翻山越岭这个比喻带来的问题比它回答的问题更多。仅凭眺望，他们怎么知道下一座山峰是能够被征服的？他们既没有这片未知领域的地图也没有一条明确的路线来告诉他们如何登顶。更糟糕的是，他们怎么知道在翻过其中一座山后会遭遇到一座根本无法攀登的险峰？翻过眼下这座山，你就知道该怎么翻过下一座山了吗？
要理解算法最近的发展，很好的一个方法是思考这些算法目前能够完成哪些任务、不能完成哪些任务以及其中的原因。加州大学伯克利分校电气工程和计算机科学助理教授安卡·德拉干（Anca Dragan）比其他参会人员都更加怀疑人工智能的发展情况。在生命未来研究所的座谈会的问答环节，她以一项看似简单却不太可能在短期内攻克的挑战为例，来说明她的怀疑。她说，如果在未来的几年里，机器人仍然无法清空人类码放在洗碗机中的餐具，她不会感到惊讶。
另一位怀疑论者、艾伦人工智能研究所(Allen Institute for ArtificialIntelligence）的首席执行官奥伦·埃齐奥尼（Oren Etzioni）则以语言为例来说明他的看法。他告诉与会人员，电脑“无法可靠地确定它’这个词在一个句子中的意思。对于那些认为(电脑）即将接管世界的人来说，它①无疑是很打击人的。
我们知道，奥伦第二句话中的“它”代指他整个第一句话。即使是最好的语言算法，也无法确定他用“它”指的是一个句子、一台电脑、词语“它”本身，还是句子中的其他意思。
被算法操控的生活OUTNUMBERED
①原文用的是it，在中文语境下就是“这无疑是很打击人”的意思。
220