11．Ibid., 23.
12．“早期的经济史学家把家庭作业视为手工业和工厂制度之间的过渡阶段，并认为随着工业化走上轨道，这种形式的劳动会消失。然而，情况并非如此，在工业化的进程中，家庭作业以这样或那样的形式继续存在。”Sandra Albrecht，“Industrial Home Work in theUnited States：Historical Dimensions and ContemporaryPerspective，”Economic and Industrial Democracy 3，no. 4（1982）：414，https://doi.org/10.1177/0143831X8234003.
13．Butler, “Women and the Trades,”139.
14．Ibid., 139.
15．Ibid., 134.
16．David Noble, Forces of Production: A Social History of Industrial Automation (New York: Routledge, 2017).
17．Hatton, The Temp Economy.
18．1946年，这一数字仅占美国总人口的3.5%，而当时大约23%的美国劳动者从事制造业。
19．参阅John Barnard，Walter Reuther and the Rise of the AutoWorkers（Boston：Little，Brown，1983）；Eldorous Dayton，Walter Reuther：The Autocrat of the Bargaining Table（New York：Devin-Adain，1958）；Victor Reuther，The Brothers Reuther and theStory of UAW（Boston：Houghton Mifflin，1976）；NelsonLichtenstein，The Most Dangerous Man in Detroit（New York：BasicBooks，1995）。
20．该法案禁止工人未经工会领袖授权就擅自罢工，并要求工会在罢工前80天通知雇主。许多情况下，这进一步要求工会在行使罢工权利之前坐下来进行仲裁。与政治候选人有关的罢工或为扰乱其他企业生产而举行的罢工不再受到保护。此外，《塔夫脱–哈特莱法》还将成立工会当作州权问题，这是工会发展受到的最大打击之一。各州现在可以通过“工作权利法”，禁止在工会组织的工作场所收取工会会费。
21．从19世纪中叶到20世纪初，报童的任务是为日报直销点兜售报纸，帮助争夺读者。在西方国家，这通常是青少年的第一份工作，大多数是男孩，他们被要求工作很长时间，以避免因报纸没卖完而受罚。参阅M. Schuman，“History of Child Labor in the United States—
193