奎克的藏经阁 · 原书印刷页

娱乐至死・童年的消逝 · 第 230 页

PDF 物理页索引 236 · 第五章 结束的开端

书名
娱乐至死・童年的消逝
作者
未记录
印刷页
230
PDF 物理页
236(从 0 开始)
章节
第五章 结束的开端
UUID
133f6995-a185-4d07-868c-941de6e1fb97
来源类型
original_book
页面 SHA-256
6a6d8c5d357399a2907047a7ebde1396cb643d90e791c0e08e41319472c0c0e3

这个发展的意义再怎么强调都不为过,因为,虽然传播速度飞快,使信息的管理变得非常困难,但是大批量生产的图像改变了信息的形式:从散漫的到集中的,从提议式的到呈现式的,从理性的到感性的。语言是经验的抽象表述,而图像则是经验的具体再现。一幅图,也许的确值1000个字,但它决不等于1000个字,或100个字,或两个字。语言和图画是两个不同的话语世界,因为一句话总是、也首先是一个想法,也就是说是想像中的一件事。大自然本身并不存在什么“猫”或“工作”或“葡萄酒”这样的东西。这些词是我们通过观察自然、进行归类总结后得出的概念。图画本身并不表示概念;它们展现实物。图画不同于句子,是不可辩驳的。这句话说得再多也不过分。图画不会提出一个意见,它不隐含自身的对立面和对自身的否定,它无需遵守任何证据规则或逻辑。3

因此,从这个意义上说,图画和其他图像可被看作是“认识上的一个倒退”[用雷金纳德·戴姆拉尔(ReginaldDamerall)的话说],至少跟印刷文字对比是如此。印刷文字要求读者对它的“真实内容”有积极的反应。人们也许不一定总能做出评价,但是,从理论上说,只要人们有足够的知识或经历,评价是能够做到的。但是,图画要求观画者有审美的反应。图画要求我们诉诸感情,而不是理智。它们要求我们去感觉,而不是思考。这就是为什么鲁道夫·阿恩海姆在反思图像革命和预期它在电视上大量表现时曾经警告说,它很可能对我们的头脑有催眠作用。“我们决不能忘记,”他写道:

230

童年的消逝

1 丹尼尔·布尔斯廷(Daniel Boorstin,1914— ),美国社会历史学家和教育家,以研究美国文明史闻名。主要著作是三卷本的《美国人》。——译者注

2 布尔斯廷,Boorstin, Daniel J. The Image. New York: Harper & Row, Colophon Books, 1961。

3 若想更全面地了解符号表示的不同形式所带来的认识上的偏见,参见Langer,SusanneK.Feeling and Form. New York: Charles Scribner's Sons, 1953。 Salmon, Gavriel. The Interaction ofMedia, Cognition, and Learning. San Franciso: Jossey-Bass, 1979. 或 Postman, Neil. TeachingAs a Conserving Activity. NewYork:DelacortePress,1979.尤其是后者,第47—70页。