[14][法]福柯：《论人的本性：公正与权力的对立》，载《福柯集》，从莉译，上海远东出版社1998年版，第229页。
[15][法]福柯：《知识考古学》，谢强等译，第9页。
[16]马奈(ÉdouardManet，1832—1883),19世纪印象主义的奠基人之一，1832年出生于法国巴黎。他从未参加过印象派的展览，但他深具革新精神的艺术创作态度，却深深影响了莫奈、塞尚、凡·高等新兴画家,进而将绘画带入现代主义的道路上。
[17]在后来关于马奈的绘画讨论中，福柯在前者著名的《弗里·贝尔杰酒吧》中发现了在绘画规范和传统上的三种不可兼容的断裂：“画家必须在这里’和他必须在那里’；应该有人’和应该没人’；应该向下的目光’和应该向上的目光’。”[法]福柯：《马奈的绘画》，谢强等译，湖南教育出版社2009年版，第42页。《弗里·贝尔杰酒吧》完成于1882年，是马奈的最后一幅作品。画家运用自己擅长的光影变化，描绘了当时巴黎流行的宴会生活：贝尔杰酒吧的招待姑娘面朝观众而立，装饰物、酒瓶、花瓶中的花，赋予女孩的面貌以梦幻般的神采，而热闹非凡的宴会场景则是通过女孩身后的一面大镜子来表现的。有趣的是，按照传统的透视法逻辑，镜像中只应该出现女孩的背景，可是马奈却让站在女孩对面的男顾客(在另一个视角和目光中才可能出现的表象)直接出现在了画布的右侧，这一反常现象被福柯视作马奈对传统绘画逻辑的中断。
回到福柯
246