新异化的诞生
的唯一目的(参阅Rosa,2006)。我们可以在无数观察当中看到(而且在定性的经验研究访谈当中我们可以得到重复且一致的回答),我们必须“在原地舞得越来越快”(Conrad,1996:6),或是“我们要跑得尽可能的快,才能留在原地”(Robinson andGodbey,1999:33)。民间智者常会洞烛先机地警告“竞争者是从不睡觉的”。唯一不被竞争原则所统治的分配领域,是福利国家的分配模式与措施(详细的讨论可见Nullmeier,2000)。所以也难怪,每当福利政策减少了一部分,或是将部分福利取消,交给市场自由竞争时,人们就会特别强烈地感受到社会加速。
因此,我想指出,社会加速的推动力主要就是竞争逻辑。
(二)文化动力:永恒的应许
不过,现代社会行动者在面对无法掌控的加速动力时,并不只是无助的受害者而已。他们并不单纯仅是被迫去适应他们毫无筹码的加速赌局。相反的,我想指出,加速的推动机制也会由文化应许赋予力量。在现代世俗社会当中,加速的功能等同于永恒生命的(宗教)应许。
BESCHLEUNIGUNG UND ENTFREMDUNG Ertart eirer Krithche Thecrin spditnoderner Zeicichkst
034