开普勒是路德教徒,他被罗马教廷革出教门之后,仍然真诚地相信上帝。比如,他发现行星的椭圆形轨道时感到不满意,他认为椭圆形在上帝的眼中不应该受欢迎。诚然,在哥白尼的基础上,开普勒创建了新的学说,他并不要求其中的真相一定会得到上帝的恩宠。然而,他的学说究竟会走向何方,他自己并不完全清楚。清楚表现科学和神学不可调和的矛盾的工作,尚待伽利略去完成,科学和神学不可调和的矛盾就是思想观点和道德观点的矛盾。
伽利略本人并不是望远镜的发明者,但他并非总是反对别人把这个发明算在他的头上。发明眼镜的荷兰人约翰·利珀希(JohannLippershey)很可能是望远镜的真正发明人。无论如何,首先获得望远镜许可证的是利珀希,那是在1608年。(也许值得说明的是,在比萨斜塔上抛铁球的那一场著名实验,不是伽利略做的,而是他的对手乔齐奥·科雷索[GiorgioCoressio]做的,而且科雷索做实验的目的并不是要驳斥亚里士多德的观点,相反是要证实亚里士多德的观点。)尽管如此,我们还是必须要把望远镜从玩具变成科学工具的功劳完全算在伽利略的头上。而且,伽利略使天文学成为主流神学的痛苦不安之源,这个功劳也必须要算在他的头上。他用望远镜发现了木星的四颗卫星,他的文风简洁明快、通俗易懂,这正是他武库里的两件有力武器。尤为重要者,他直截了当地对《圣经》表示异议。在《致大公爵夫人克里斯蒂纳的信》(Letter to the Grand Duchess Christina)里,他引|用开普勒提出的理由,说明为何不能按照字面的意思解释《圣经》。而且他进一步说,凡是可以直接观察或证明的物质现象,都不能够因为和《圣经》的表述不一样而受到怀疑。伽利略认为,教士没有资格对自然现象发表意见,在这一点上,他比开普勒表述得更加清楚。他认为,让这些教士评说自然现象是愚蠢之至。他写道:“如果允许他们评头论足,那就像是容许既不懂医药又不懂建筑的暴君去行医治病、修建楼房,因为暴君知道他可以随心所欲地发号施令,然而其后果却是将可怜的病人置于死地,使高楼大厦顷刻之间土崩瓦解。”
第二章 从工具时代到技术统治时代
033
33