方式视若无睹。①
(三) 资本和剥削
资本关系表明生产资料已经被数量相对较少的人所垄断。②与之相比，大多数人被迫出售自己的劳动能力，以便购买他们之前(作为一个阶级）已经生产出来的商品（参见第四章)。
这种生产过程成为资本主义过程，货币转化为资本，只是由于：(1)商品生产，即作为商品的商品生产，是生产的普遍形式；(2)商品（货币)同作为商品的劳动能力（即实际上同劳动)相交换，因而劳动是雇佣劳动；(3)但是后者只有在下述情况下才会发生：客观条件，也就是（就整个生产过程来考察）产品本身，作为独立的力量、作为不是劳动的财产，作为他人的财产，因而按形式来说是作为资本，同劳动相对立。③
马克思的价值：当代资本主义政治经济学批判
①类似的批评，参见 Arthur(2000b) 和 Fine，Lapavitsas and Milonakis(2000)；还可以参见Brenner(1986)。对马克思来说，“竞争在同一生产领域所起的作用是：使这一领域生产的商品的价值决定于这个领域中平均需要的劳动时间；从而确立市场价值。竞争在不同生产领域之间所起的作用是：把不同的市场价值平均化为代表不同于实际市场价值的费用价格的市场价格，从而在不同领域确立同一的一般利润率。因此，在这第二种情况下，竞争决不是使商品价格去适应商品价值，而是相反，使商品价值归结为不同于商品价值的费用价格，取消商品价值同费用价格之间的差别”(Theories of Surplus Value 2，p. 208)。
②“我们已经看到，资本主义生产发展的基础，一般说来，是劳动能力这种属于工人的商品同劳动条件这种固定在资本形式上并脱离工人而独立存在的商品相对立。”(Theories of Surplus Value 1，p. 45，还可以参见p. 78)劳动能力转化成商品，这是资本原始积累的历史结果（参见Capital1，chs.26-32和 Perelman1999)。这一过程包括消除工人通过商品交换满足自身需求的能力，以及建立一支顺从可靠的雇佣工人队伍。
③参见 Theories of Surplus Value 3(pp. 490-491)。Nell(1992，p. 66)的论证是正确的：“剥削是一种结构性的强制。如此这般的大环境，迫使许（转下页注）
76