信贷增长是资本主义的致命弱点。
——詹姆斯·托宾（James Tobin，1989）
什么地方出了错？一言以蔽之，明斯基（Minsky)是对的。——马丁·沃尔夫(Martin Wolf，2008）
酝酿已久的金融危机在2007年爆发。8月18日，《华尔街日报》援引了一位经济学家的名字，这位经济学家现已成为《华尔街日报》的忠实读者：
最近的市场动荡震撼了全球的投资者，但有一个人的股票却因此大涨。他是一位鲜为人知的经济学家，他的观点突然变得非常流行。十多年前去世的海曼·明斯基在他职业生涯的大部分时间里都在宣传一种观点—金融体系天生容易受到投机行为的影响，如果投机行为持续足够长的时间，就会以危机告终。当许多经济学家开始相信市场的效率时，明斯基先生因强调市场的过度和动荡趋势而被视为激进分子。今天，经济学家和交易员试图了解市场正在发生什么，而明斯基的观点正在从纽约飘荡到香港（Lahart，2007）。
第二章 金融的不稳定性
明斯基指美国经济学家海曼·明斯基（Hyman P. Minsky，1919 - 1996)。译者注
27