公债的虚拟性则更加显而易见。诚然，公债与生产过程增殖的资本没有任何对应关系。即使债务支出与基础设施或教育系统的投资相关，它们也没有与之对应的直接货币回报来偿还债务。诚然，国家持有金融资产（债务、股票）和实体资产，但从本质上来说，后者并不应该被转让。归根结底，在当前形势下，虽然国家资产的金融管理变得愈发重要，尤其是在紧缩计划之下变卖“家当”，但支配着公债的仍然是对未来税收金额的索取权。而且，债务本金永远不会得到真正的偿还，因为新发行的证券不断被用来补偿到期证券的支付。政府债券的可交易性进一步完善了它们的拜物教特征。当单个债券持有人找到买家时，这种“虚拟”就变成了“现实”。但这些债券本身在价值增殖过程中没有任何直接的对应物——它们只是对税收收入的预支。
II
第三章 虚拟资本：概念的谱系
57