这方面的卓越成就使圣马洛彻底成为一个置身法国之外、自成天地的海上绿洲。它拥有那么多的现金，没有必要开设与其他商埠往来的汇兑市场。250何况这个城市与布列塔尼的陆路联系稀少，与诺曼底和巴黎的联系更差。1714年，从圣马洛到“距该城九法里的蓬托尔松没有定期驿车”。251蓬托尔松濒临库埃农河，这条沿海小河流经圣马洛以东，是布列塔尼和诺曼底的分界线。信件因此受到耽误，“每周二与周六从卡昂发出一班驿车，每周四从雷恩开来另一班；错过班期，信件就不能及时送达。”252圣马洛人当然啧有烦言，但是他们并不急于改变这一状况，因为他们没有迫切的需要。
内 地
一边是呈圆周状的边疆；另一边是大而无当的内地。地处边疆的城市灿烂夺目，早熟，相对富庶(波尔多在图尔尼时代相当于凡尔赛加安特卫普)。253困守内地的城市黯淡无光，窘迫穷困(巴黎的杰出成就是个例外)，其雕栏玉砌也往往是昔日的遗产，传统的霞光。
第四章 民族市场
431