想象物 imaginaire
形而上学 métaphysique
形质论 hylémorphisme
演绎 déduction
异化 aliénation
已经在此 déjà-là
意识 / 无意识 conscience / inconscience
意向 / 意向性 intention / intentionnalité
意向内容 noème
预料anticipation
远程行为/远程活动 téléaction / téléactivité
杂多 divers
在世界之中存在être-au-monde (In-der-Welt-Sein)
在世性 mondanéité
直观intuition
知性 entendement
知性的自发性 spontanéité de l'entendement
指引renvois
中断性 épokhalité
转导关系relation transductive
准则 critère
自身性 ipséité
自我 moi, ego
综合 synthèse 三重综合 triple synthèse 领会的综合synthèse d’appréhension 再现的综合 synthèse de reproduction 认定的综合 synthèse de recognition 形象的综合 synthèse figurée (synthesis speciosa) 智性的综合 synthèse intellectuelle
走向死亡的存在 être-pour-la-mort
走向终结的存在 être-pour-la-fin
附录1 中法概念性词汇对照表
301