§134
但直接的实存是持存自身的规定性，也同样是其形式的规定性。因此直接实存对于内容的规定性也同样是外在的，尽管内容由于它的持存环节而得到的这种外在性，对于它〔内容〕仍然是主要的。经过这样设定起来的现象就成为关系(Verhältnis)，在这种关系里，同一个东西，即内容，作为发展了的形式，是既作为独立实际存在的外在性和对立性，又作为它们的同一性的联系(Beziehung)，而惟有在这种同一性的联系里，这有差别的两方面才是它们本身那祥。
(c) 关系(Das Verhältnis)
§135
(a)直接的关系就是全体与部分的关系；内容就是全体，并且是由(形式的)诸部分、由它自己的对立面所构成。这些部分彼此是不同的，而且是各自独立的。但只有就它们相互间有同一联系，或就它们结合起来而构成全体来说，它们才是部分。但是结合起来就是部分的对立面和否定。
第二篇 本 质论
263