译名对照
A
Acheson,Dean,迪安·艾奇逊,5Aerojet-General,空气喷射通用公司,238Allen-Bradley Company,艾伦一布拉得利公司,
246Allison Equipment Corporation,艾里逊设备公司,
52, 76American Machine and Foundry,美国机器和铸造
设备公司,89American Machinist,《美国机械师》,84,92,
94, 97, 132, 169, 178, 212, 213, 218, 221n,
237,243, 328,329, 352,365American Motors,美国汽车公司,253,American Oil Company,美国石油公司,65Arma Corporation,阿玛公司,26,88—92,135Arthur D. Little,Inc.,阿瑟·D·利特尔公司,
235Atomic Energy Commission,原子能委员会,51AT & T,美国电话电报公司,48Austin Company,奥斯汀公司 171,172,176,
361Automatically Programmed Tools (APT) sys-
tem,自动程序设计工具系统,142—143,203,
206—210,222n,225—227,331Automation Specialities,Inc.,自动化特种设备
公司,93—96,254nAVCO,艾柯公司,26,29,31—33,35,200
\*朱勇、王一凡、王建昌、张伟、王小芽、李剑、黄俊、杜晖、洪元硕、胡安荣、袁志、贾健民、王义伟、崔静、李树青、姜丽、孟达菲、马建、刘刚整理了书中译名对照。
399
/436