《伽拉忒亚2.2》中的物质性象征
正如标题所示，《伽拉忒亚2.2》不仅充满了重叠(doublings)，而且开篇就是理查德·鲍威尔的身份重叠，他既是这部自传性小说的作者，又是小说的主角。但是，这些重叠并非简单的镜像(mirrorimages)。将这对孪生的2分隔开的那个小圆点，既象征着差异也象征着映像。第一句话就开门见山，直奔主题，叙述者（为了将他与作者鲍威尔进行区分，我把他称为里克）声称，“像这样，但并不是这样”(G2，p.3)。在中心大学的一个研究所，正在进行关于大脑和心智的前沿性研究一休假一年，里克参与了两个相互竞争的研究者之间的一次赌博：是否可以创造一种足够复杂以至于能够通过硕士英语考试的人工智能？两个人各执己见。创造这种智能，将会利用一个神经网络，即，自上而下的人工智能与自下而上的神经生理学之间连接性的“中间层”(middlelevel）(G2，p.28)。研究者决定，这个网络将会根据一个参加同一次考试的人类主体，即在文学版的图灵测试中进行评判。
352
我们何以成为后人类：文学、信息科学和控制论中的虚拟身体