由信息[1]请求披露，德赛本SAS是麦凯兄弟的上游公司——就是前文提到的那家在芝加哥和纽约建立了微波链路、将传输时间缩短了几毫秒的公司。12此外，在医院建立站点的许可还被授予了加拿大的一家高频宽带供应商机警电信（VigilantTelecom）和111 伦敦证券交易所。希灵登医院的国家医疗服务体系基金会（NHSFoundationTrust）拒绝公开其与“电磁租客”之间商业协作的更多细节，并声称此举是为了保护商业利益。在自由信息立法程序中，这样的豁免司空见惯，以至于许多申请都毫无意义，白费工夫。在希灵登医院的屋顶上，每天都有亿万英镑的资金在隐形市场上买进卖出13。尽管如此，不管国家医疗体系基金会从“租客”那里谋得了多少利益，仍然不足以补齐该体系2017年7亿英镑的资金缺口。1952年，贝文还写道：“没有金融家和股票经纪人，我们依然可以存活。但是没有矿工、钢铁工人和园丁，我们将难以为继。”而今天，金融家和股票经纪人就活跃在贝文当年呕心沥血建造的医疗建筑之上。
金融记者迈克尔·路易斯在其所著的《闪电小子》(FlashBoys）一书的引言中称：“世界依然留恋着对股票市场的旧时想象，因为这令人安心，更因为人们难以想象会有什么东西将其取代。”14《闪电小子》发表于2014年，以研究高频交易为主要内容。这是个纳秒级别的世界，藏匿在光纤电缆的闪烁的光束中，在固态硬盘的快速运转的二进制数据中。要想从这一新型市场上获利，交易速度必须接近光速，在获取信息上取得以纳秒计的领先优势。
新黑暗时代|科技与未来的终结
[1]《自由信息法案》（Freedom of Information Act 2000）：英国议会颁布的一项议会法案，规定英国公民有权利申请了解公共组织的信息。——译者注
12□