改革从其日程中剔除了。34
★★★
两次世界大战之间的岁月里，那些支持改革历法的人们动用了各种修辞策略。“秩序”与“和谐”频繁在与历法改革的联系之中得到表达，“稳定性”也是如此，在很多方面，它都是20世纪二三十年代的一个流行词。3“理性的”是很多自诩为改革者的人偏爱用来描述他们的方案的一个形容词。历法改革者还颂扬起在日益复杂的世界中经过重新整理的历法拥有的“简朴”特征。在其他情况下，世界正在变得更小这个如今显得有点老调重弹的说法在继续充当论据。一位日本驻美大使发现，“进步文明的特点之一”一直是“增强人们从一个地方迅速移动到另一个地方的能力，从而让他的空间感最小化”。在这样一个不断缩小的世界里，一份所有人共同的历法是唯一明智的选择。37
在国际联盟官员当中最不绝于耳的说法是，共同的历法是世界和平的手段。其他人也有这种观点。在一份致国际联盟1931年的历法会议的电报中，圣雄甘地宣布了他对统一历法的支持，“就像我赞成所有国家使用统一的货币，支持所有民族都运用补充性的语言—比方说世界语”，他解释道。他要求，各民族的嫉妒和短视不得妨碍改革活动。德国历法改革的主要发言人之一在新的历法中指定了一天为“世界和平日”，以便提醒人人皆兄弟。1938年和1939年，在战争的炮火声再次威胁要在欧洲出现时，“全世界一份历法”的措辞变得格外响亮起来。 38
但世界和平的说法被其他声音的合唱轻易地淹没了，后者兜售的是一份具有的经济优势的改革版历法。从20世纪初到20世纪二三十年代，关于可比较的数字具有的价值产生的大量争论，此前仅限于会计师和统计人员之中，此时慢慢进入了政治的主流，以及舆论的视野。19世纪下半叶，随着复杂的多部门企业的成长，成本核算已经成为企业界的一个重要因素。3就会计工作的目的来说，使用工作日天数相同的的季度至关重要，这些时间单位可在无需冗长的数据重组的情况下直接进行比较。以商会、制造业协会等组织形式出现的，或是独立出现的各种商业利益集团，如今在敦促着历法改革者们处理当前历法甚为不便的细分安排。
第七章 给所有人的一份历法
299