奎克的藏经阁 · 原书印刷页

跟大卫•哈维读《资本论》 第一卷 · 第 43 页

PDF 物理页索引 52 · 第一章 商品

书名
跟大卫•哈维读《资本论》 第一卷
作者
未记录
印刷页
43
PDF 物理页
52(从 0 开始)
章节
第一章 商品
UUID
9df479dd-2d06-4301-9e80-dbd6e8d4d830
来源类型
original_book
页面 SHA-256
7898990974feb21774eb78d60431e96c20e234cc0dcb5d29ede4e9ee0035aced

怪诞”:

商品形式的奥秘不过在于:商品形式在人们面前把人们本身劳动的社会性质反映成劳动产品本身的物的性质,反映成这些物的天然的社会属性。(第164—165页)

问题是“商品形式和它借以得到表现的劳动产品的价值关系,是同劳动产品的物理性质以及由此产生的物的关系完全无关的”。我们对商品使用价值的愉悦享受与它的价值无关。所以,商品是“可感觉而又超感觉的物或社会的物”。结果是,“人们在劳动中的社会关系始终表现为他们本身之间的个人的关系,而没有披上物之间即劳动产品之间的社会关系的外衣”。而且是这一条件确定了“劳动产品一旦作为商品来生产,就带上拜物教性质”,拜物教是“同商品生产分不开的”。(第165页)

他谈到,这是因为“生产者只有通过交换他们的劳动产品才发生社会接触”,所以只有在市场交换的行为中他们才知道,“他们的私人劳动的独特的社会性质”。换句话说,直到生产者把商品带到市场并成功地对它进行了交换,他们才知道、而且才可能知道他们的商品的价值。“因此,在生产者面前,他们的私人劳动的社会关系就表现为现在这个样子”,请特别注意这一重要用词,就表现为现在这个样子—“不是表现为人们在自己劳动中的直接的社会关系,而是表现为人们之间的物的关系和物之间的社会关系”。(第165—166页)

所以,接下去会是什么呢?你走进一家超市,想买一根莴苣。为了购买莴苣,你必须支付一定数额的货币。货币与莴苣间的物质关系表现了一种社会关系,因为价格的“高低”由社会决定,而价格是价值的货币表现。在这种物品交换中所隐藏的,是在你、消费者和直接生产者,即那些为种植莴苣而付出劳动的人们之间的关系。为了购买莴苣,你不仅不需要知道关于劳动或即将在莴苣中凝结价值的劳动者的任何情况,而且在高度复杂的交换体系中,你也不可能了解关于劳动或劳动者的任何信息,这就是为什么拜物教在世界市场上是不可避免的原因。最终的结果是,存在于其他人之间的劳动行为的社会关系,被存在于物之间的关系掩饰了。例如在超市中,你不能区分莴苣是由快乐的劳动者、痛苦的劳动者、奴隶、工薪阶层还是一些自耕农生产的。对于它们如何被种植和由谁种植的问题,莴苣沉默无言。

一 商品与交换

043