奎克的藏经阁 · 原书印刷页

阿莱克修斯传 · 第 158 页

PDF 物理页索引 162 · 第七章

书名
阿莱克修斯传
作者
未记录
印刷页
158
PDF 物理页
162(从 0 开始)
章节
第七章
UUID
b50d6eda-df00-41b2-9b9e-54ef83f5b7b8
来源类型
original_book
页面 SHA-256
049823c6c8bd69b4ab74f6d9739d100590b37e0a9c146336f1a1a628550209af

阿莱克修斯皇帝垂下头来(斯基泰人大胆地向他进攻),不再抱有什么希望,说:“时候到了,我不再为自己的得救而担心了。即使我们此时逃跑,敌人也会来追捕我们的。(皇帝指着斯基泰人说)人有出生也就会有死亡。在上帝的帮助下,让我们与斯基泰人奋战到底吧。”皇帝的话使身边的人振作,他们像火一样扑向斯基泰人,杀死了冲在最前面的那个人。这时掉落了一些箭矢,斯基泰人密集的队伍被冲破,皇帝率军冲杀到了他们的后面。皇帝就是这样脱险的。米哈伊尔·杜卡斯的坐骑滑倒了,他本人也跌落在地,他的仆人迅速把自己的马让给了他。米哈伊尔·杜卡斯赶上皇帝,与他寸步不离—因为他深爱着阿莱克修斯皇帝。

在这种不可想象的混乱之中,只要有一个人逃跑了,那么其他人都会跟着他,斯基泰人又重新追赶上了阿莱克修斯皇帝。阿莱克修斯迅速转过身去,砍到了一个紧追不舍的斯基泰人,将他杀死,这件事是有目击者可以证实的,不止有皇帝身边的人看见了,敌人中也有很多看见了。一个斯基泰人从后面逼近了尼基弗鲁斯·第奥根喊道:“注意后面,尼基弗鲁斯!”尼基弗鲁斯·第奥根立即转过身去,刺中了斯基泰人的脸。皇帝曾经说过(我亲耳听到的),他从未见过有人如此机敏与灵巧。他还说:“如果那一天,我每杀一个斯基泰人就在手上做一个记号的话,那么它密密麻麻的程度可能超过了我的头发。”这并不是空洞的自我吹嘘,阿莱克修斯皇帝一向是个谦虚的人。当人们围成一个圈谈话的时候,他总是习惯按顺序说而不是抢先说。没有人在任何时候听过皇帝在外人前面进行自我吹嘘。

强烈的风和佩彻涅格人的追击使皇帝无法直接举着旗帜。一个双手举着长矛的斯基泰人把长矛向阿莱克修斯投过来,虽说长矛没有划破皮肤,但却打中了他的臀部,使他那里疼痛了好多年。皇帝小心翼翼地把旗帜卷起来,藏在他的一个仆人的包里。夜里,皇帝顺利回到了格罗亚,第二天白天到了博鲁伊(Bopyù),在那里他试图赎回战俘。

陶莱克修斯传

158