是这样进行安排的。
伊萨克·康托斯捷凡接到命令后,便日夜努力地率领海军进行巡逻,不给勃埃姆恩德从隆格瓦尔吉伊渡海前往迪拉希伊的机会。但是伊萨克·康托斯捷凡长期待在君士坦丁堡,他并不清楚伊利里亚哪里更便于渡海。伊萨克·康托斯捷凡还违反了皇帝的命令,渡海攻击隆格瓦尔吉伊的城市基德伦特。这座城市其时正由唐克列德的母亲守卫着。我也不是太清楚,此人与勃埃姆恩德究竟是什么关系。因为我不知道,唐克列德究竟是勃埃姆恩德哪一个兄弟姐妹的儿子。
伊萨克·康托斯捷凡靠岸登陆之后,向布林迪西发起进攻,可以说他已经控制了这座城市。但是那个守城的女人看到仅仅是伊萨克·康托斯捷凡的船只停留在岸边,便派自己的儿子担任信使,表示愿意与(东)罗马帝国进行谈判。当时所有的水兵都很兴奋,觉得城市已经被他们掌握了,他们举着手高呼“阿莱克修斯皇帝万岁”。但守城的女人则告诉了市民应该做什么。她派使者去见伊萨克·康托斯捷凡,要求与他进行和平谈判,并且让他告诉皇帝。这个狡猾的女人利用了伊萨克·康托斯捷凡的错误,她一方面稳住(东)罗马帝国海军,另一方面派自己的儿子去求援。
正当(东)罗马帝国海军高呼“阿莱克修斯皇帝万岁”的时候,从城墙内外传来了一阵嘈杂声,这声音迅速响彻了周围地区——我已经说过,守城的女将欺骗了伊萨克·康托斯捷凡,她等来了儿子领来的军队。他们迅速向伊萨克·康托斯捷凡发动进攻,把(东)罗马帝国海军彻底打败。(东)罗马帝国水兵不擅长陆战,纷纷掉头逃到船上。当敌人扑来的时候,斯基泰人(他们在军队中不在少数)与敌人交战,有六人被俘了。这六个人被带到了勃埃姆恩德的前面,勃埃姆恩德迅速把他们押往罗马,把他们看成是此战最大的收获。勃埃姆恩德以这六个斯基泰战俘大做文章,说阿莱克修斯皇帝派出不信仰上帝的斯基泰人与他们作战,他这样做是与全体基督徒为敌。勃埃姆恩德这样做是为了取得罗马教皇的支持。勃埃姆恩德向罗马教皇展示这六个斯基泰战俘穿的衣服、带的武器,用拉丁人特有的方式讥笑他们。勃埃姆恩德做出这样令人讨厌的姿态,是为了唆使罗马教皇给他一个冠冕堂皇的理由去与(东)罗马帝国作战。此时勃埃姆恩德正在从一群市井之徒中挑选自己的军队,然而并没有多少人愿意跟随勃埃姆恩德同(东)罗马帝国作战,但是如果得到教皇支持的话,勃埃姆恩德能够调动的军事力量不就大为增加了吗?在听完勃埃姆恩德欺骗性的言辞之后,罗马教皇同意他渡海出征伊利里亚。
阿莱克修斯传
276