这时叶夫马费伊·费洛卡尔知道了敌人的情况,他派出所有(东)罗马军队去进攻土耳其人。(东)罗马军队追上了正要去凯里万的土耳其军队,当时正值黎明,土耳其人大多还在睡觉,(东)罗马军队闯入他们的营地,进行了一场屠杀,一部分土耳其人被俘,他们随后被释放。随后叶夫马费伊·费洛卡尔又率军去追击去士麦那和尼姆菲的土耳其人。(东)罗马军队的前锋抄小道到达土耳其军队前面,与后面的(东)罗马军队夹击土耳其人,激战过后(东)罗马军队取得胜利。很多土耳其人被杀,一些被俘,还有一些逃到了迈安德尔河,泗水逃跑。迈安德尔河发源于弗里吉亚(Φp),它有着很多弯曲处。由于土耳其人数量众多,(东)罗马军队在取得两次胜利之后没有继续追击。随后(东)罗马军队返回了费拉德尔菲亚。叶夫马费伊·费洛卡尔看到了士兵们在战斗中表现出来的勇敢无畏,慷慨地赏赐了他们。
- 勃埃姆恩德死后,唐克列德在没有经过阿莱克修斯皇帝认可的情况下,擅自将安提阿地区作为自己的领地。阿莱克修斯皇帝看到,法兰克人违背了他们许下的誓言,使他以前在欧洲与亚洲所花费的金钱与努力全都付之东流,但这时皇帝却拿这些固执与大胆的法兰克人没有什么办法。阿莱克修斯皇帝现在还需要法兰克人与(东)罗马军队从两个方向上打击土耳其人,而且皇帝也有自己的目的:一方面,法兰克人不惧怕土耳其人的马刀(皇帝对待法兰克人就如基督徒一样);另一方面,皇帝想让法兰克人在我们的帮助之下破坏伊斯玛仪派占有的城市,利用条约巧妙地扩张(东)罗马帝国的领土。然而(东)罗马帝国却并没有从对安提阿的付出中得到什么利益。阿莱克修斯皇帝为法兰克人犯下的一个个罪行而痛心,但是却无法为他们没有人性的举动去复仇。
唐克列德取得了数不清的礼物和一大堆黄金,阿莱克修斯皇帝对法兰克人表现出忧心忡忡,给了他们以很多好处,但是这些法兰克人却根本不遵守誓言和条约,把所有的战利品都归自己所有,(东)罗马帝国从中什么好处都没有得到。阿莱克修斯皇帝为各种各样的想法所困扰,他无法忍受拉丁人的蛮横无理,他向唐克列德派出了一个又一个使者,指责唐克列德的背信弃义,威胁唐克列德如果不遵守条约,那么就将得到(东)罗马方面的报复。假如阿莱克修斯皇帝消耗尽了他所有的钱,那么情况会变得更为糟糕,唐克列德占据叙利亚和安提阿的目的就是为了满足自己穷奢极欲的生活。然而处于疯狂与丧失理智边缘的野蛮人是听不进使者的任何忠言的:唐克列德骄傲自大起来,他自吹自擂,说自己的位置高于天上的星辰,说自己能用长矛刺穿巴比伦的城墙,说无人能够阻挡住他的进攻,他对阿莱克修斯皇帝派来的使者说,自己在任何时候都不会放弃安提阿,即使他的敌人向他喷射火焰。唐克列德认为自己是传说中的亚述巨人尼因(HH)——他战无不胜,土地都无法承受他,而(东)罗马人不过就是一群蚂蚁而已,软弱不堪。
第十四章
309