奎克的藏经阁 · 原书印刷页

阿莱克修斯传 · 第 49 页

PDF 物理页索引 53 · 第二章

书名
阿莱克修斯传
作者
未记录
印刷页
49
PDF 物理页
53(从 0 开始)
章节
第二章
UUID
b50d6eda-df00-41b2-9b9e-54ef83f5b7b8
来源类型
original_book
页面 SHA-256
c99956a43768a0097d8f3bca0d2cb1c24bac43eb68972330fa7afcefc6b6ac1b

第二章

1.对于那些想知道阿莱克修斯皇帝从哪里出身、他所在的家族如何的人,我介绍他们去参阅我丈夫的著作。从我丈夫的著作中人们还会了解到不少关于尼基弗鲁斯三世·伯塔奈亚迪斯皇帝的消息。

马努埃尔是约安·科穆宁(K)的长子,是伊萨克(caak)和阿莱克修斯的兄长,他曾被任命为(东)罗马帝国亚洲部分的总督,这个职务是先前的皇帝罗曼努斯四世·第奥根授予的。伊萨克则被授予安提阿的公爵。他们两人都曾统帅大军出征,打败敌军并获得大量战利品。继他们之后,我父亲阿莱克修斯也被任命为总督,当时的皇帝米哈伊尔七世·杜卡斯任命他去讨伐鲁塞尔。

尼基弗鲁斯三世·伯塔奈亚迪斯皇帝看到了阿莱克修斯的战争才能,他听到了很多关于阿莱克修斯与他的哥哥伊萨克在东部战场上取胜的消息,虽说那时阿莱克修斯尚年轻,但仍然在战斗中表现得极为英勇。皇帝也知道了阿莱克修斯是如何打败鲁塞尔的。因此尼基弗鲁斯三世·伯塔奈亚迪斯皇帝像喜爱伊萨克一样地喜爱阿莱克修斯,他对两位兄弟都表现得相当亲切,为他们举行了庆功宴。但是这却引起了皇帝身边某些蛮族奴隶的嫉妒心:我说的就是鲍里尔和格尔曼。他们为皇帝优待伊萨克与阿莱克修斯兄弟而感到仇恨,他们始终用像能放出利箭一样的恶毒目光看着伊萨克与阿莱克修斯兄弟。

虽说阿莱克修斯下巴上还没有被胡须盖满,但是皇帝因这位年轻人取得的巨大成绩,让他担任西部地区的总督并给他授予爵位。在前文中我已经写了,他在西部任总督期间对暴动者取得了什么样的胜利、获得了什么样的战利品,以及为皇帝献上了多少战俘。

皇帝对于科穆宁家族的伊萨克和阿莱克修斯兄弟的信任与宠爱,使这两个斯基泰奴隶大为不满,激起了他们的仇恨之火。他们咬牙切齿地埋怨伊萨克和阿莱克修斯兄弟二人,经常在皇帝面前搬弄是非,公开地诋毁—有时还是用一些冒名顶替之人诽谤伊萨克和阿莱克修斯兄弟:

第二章

49