一个巨大的黑色铁砧形状，它的最上方有冰。在这巨大的云或超级雷暴中，暖空气和冷空气将形成一个从地面上看不到的猛烈旋转的空气管。在高空中，风会使整个空气团旋转，如果风力足够大，就会进一步加速旋转…一个漂浮的增压能量，一面“黑色的墙壁”，宽达一英里，开始像斯皮尔伯格电影中的不明飞行物一样旋转。(Reiss2001：8)
“这种墙壁云可以呈现出一种绿色的色调，就好像自己充满能量一样”(Reiss2001：9)。突然，将在风暴旋涡的底部形成一个小的乳头形状，然后伸长并下降到中间的管状风暴中；当龙卷风的力量和强度变得明显，漏斗云接触地面时，随之而来的便是尘埃(Reiss2001：8)。“这种巨大的旋涡风暴似乎是一种满怀敌意的、外星的、非人的力量。”
自《共产党宣言》以来，天气系统为资本主义的反对者们提供了一种隐喻的方式;沃尔特·本杰明(WalterBenjamin)写到“一场来自天堂的暴风雨”(1969：257)，让人震惊地观测到未来，激进的反越战运动，地下的气候的说法都借鉴了鲍勃·迪伦的“你不需要天气预报员来告诉你风向何处吹”。但天气这个隐喻也被资本主义的支持者们所用；1942年，经济学家约瑟夫·熊彼特(JosephSchumpeter)修订了马克思和恩格斯关于全球市场的“接连不断的震荡”的论述，给资本主义这个常年破坏性的大风暴制造一个值得庆祝的理由。(1942：139)
然而，在21世纪初的金融市场中，资本作为一场风暴的想法获得了实际的结果，关键概念是“湍流”。虽然这个词看起来有混乱的意思，但实际上只是在极其复杂(Bonta and Protevi2004:28)的旋转垂直系统中才会发生这种流动。在20世纪的绝大部分时间中，湍流是流体力学工程领域的一个专门概念，用于处理有限空间内水流等问题。然而在1980年代，数学家曼德尔布罗德将它应用于更加开放的系统，比如风暴和地震(参见Cooper2010：186—7)。他还表示，“湍流”这个概念可以用于金融市场出现的动荡不安，这不是一种隐喻方式，而是一种数学的手段。在湍流天气中统计、检测到的模式分形缩放、间歇性、不连续性、活动爆发、长期依赖于环境的微小变化以及来自钟形曲线规范的突然极端变化，这些模式也存在于市场中，它们的剧烈波动“正在风中飘荡”(Mandelbrot and Hudson 2004：112)。
赛博无产阶级
20