先考察木和铁等等的形成。
我们假设，在此际，是为机械，为新加的劳动（因为这里用不着原料)，所以，2码的3代置新加的劳动，2码的即码代置机械。铁生产者和木生产者（可总称为开采工业）的不变资本，只由我们这里统称为机械的生产工具构成，不包含原料。
与机械建造业者的不变资本相当的，是2码。这2码的，即码，代置他的建造机械的机械。但这种机械又分解为原料(铁，木等等），机械（为建造那建造机械的机械而被使用的）的磨损和新加的劳动。所以，如果最后一个要素是等于，那就有码，为新加的劳动而被解决掉了；剩下码，是不变资本，那是要在建造机械用的机械形态上代置的。其中码是代表原料。码是代置这个价值成分，那是为把原料加工好的机械而用的。
从另一方面说，代置铁，木生产者的机械的码，也是分解为原料，机械，和新加劳动。如果新加劳动等于，即码，则在这部分机械形态上的不变资本，等于拓，其中码代表原料，码代置机械磨损。
在机械建造业者手里，还有码，当做不变资本，代置其机械磨损，即代置他的建造机械的机械的磨损；在铁生产者木生产者手里，也还有码，代置机械的磨损；合起来，是码。
从另一方面说，在机械建造业者手里要代置的不变资本中，有代置建造机械的机械所包含的原料，码代置铁，木生产家的机械所包含的原料，合共∮=码。但其中又有，分解为新加的劳动，分解为磨损掉的机械。所以，在这∮码中，有码被用来支付劳动。但在这种原料中，还是有码被用来代置机械，这码会再回到机械建造业者手里。所以，在机械建造业者手里，还有码，当做建造机械的机械的磨损，码当做要由铁，木生产者代置的机械的磨损；还有码，当做在原料，铁等等形态上代置机械的价值成分。
第二篇 亚当斯密和生产劳动的概念
159
①照原稿，原料和制造机械的机械磨损间的比例，在这里是假定为对，后来是2对，但最后是对。马克思在这种计算上，常常变更他的前提，由此，那已经很复杂的说明，是更见复杂了。我试把当中的前提尽量加以统一。我这里用代替，因为这个更单纯的数字，不会引出大的分数来。—K.