THE GREAT ACCELERATOR
上个世纪，法国空军将军Lionel M axChassin宣称：“地球是圆的这一事实还没有被军方考虑到。”似乎今天的单一市场经济学家和金融家仍然拒绝认真对待这一事实，他们中的一些人甚至断言，通信的进步使世界变得完美。被利润加速增长的现实效应蒙蔽了双眼的投机商们，现在被证券交易所的屏幕迷住了，他们显然没有注意到全球化时代股票交易的曲面镜所造成的价值变形，也没有注意到这种突然的时间压缩的“天文数字”性质，让他们获得了令人印象深刻的利润。但代价是越来越脆弱的“泡沫”，很快就会产生涡轮资本主义的系统性CRASH，最重要的是，投机者的安全主义，他们将不再能够对幻想的未来有信心
1 Thomas Friedman, 7he World is Flat. Harmondsworrh: Penguin Books, 2005.
12