被投机资本所迷惑
尊严和公平的实现并不是不可能,而是要付出代价。大多数金融公司抵制问责的首要原因还是经济因素,其目的是要最大限度地提升高层管理者的薪酬,并继续吸引更多的资本。公司领导者理应因其技能和远见获得回报。可问题是,这些巨额回报从何而来,其代价又是什么。
在20世纪上半叶,当监管机构和法院针对公用事业设立“合理回报率”的概念时也曾质问过相同的问题。它们认识到了基础设施对于社会生活的极端重要性,并确认了承担维护义务人的受偿权,但同时也对所有者和管理者的权利进行了限制,禁止它们向公众收取不合理的费用,并要求它们的报酬建立在提供安全、可靠的服务的基础上。
当然,银行是基础设施的重要组成部分。鉴于2008年的救市需要,什么样的回报率才是银行家的合理报酬呢?其重要地位和所肩负的责任之间有没有一个平衡点?从什么时候起费用上涨像是在哄抬物价?什么样的服务才算安全可靠?最重要的是,银行家们为什么能够拿到巨额的薪酬和奖金?他们高薪背后的工作到底为社会创造了什么样的价值?
作为对比,研究癌症疗法的博士科学家们每年的收入大概在11万\~16万美元之间。但专门从事并购的银行家们却有可能获得约200万美元的年收入;其上级主管的薪酬则是以千万美元计数。高层对冲基金经理每年可以赚取数十亿美元;他们暗度陈仓,成功躲避了公众的视线。只有在极少数情况下,他们的内幕交易才会引发当局的注意。
黑箱社会The Black BoxSociety
270