在循环过程的第三个阶段，我们需要面对商品资本形式的资本。正如货币形式的资本只能执行货币的职能，生产资本只能进行生产一样，商品形式的资本“必须执行商品的职能”。③现在，C'的职能(含有剩余价值的商品)
是一切商品产品的职能：转化为货币，卖掉，经历流通阶段CM。只要现在已经增殖的资本保留商品资本的形式，停滞在市场上，生产过程就会停止。这个资本既不会作为产品形成要素起作用，也不会作为价值形成要素起作用。由于资本抛弃它的商品形式和采取它的货币形式的速度不同，或者说，由于卖的速度不同，同一个资本价值就会以极不相同的程度作为产品形成要素和价值形成要素起作用，再生产的规模也会以极不相同的程度扩大或者缩小。④
我们在这里将一个非常重要的新维度引入马克思的理论框架。从一个形态转到另一个形态的速度是一个非常重要的变量。它受“和资本的价值量无关的新的潜能，即资本的作用程度的新的潜能，资本的扩张和收缩的新的潜能”⑤的影响。当资本家受竞争的强制规律驱动，使用加速生产、缩短周转时间等方法时，不仅改变了当时的资本循环的框架，也改变了日常生活的框架。那些促进加速的“独立的、新的潜能”的性质需要得到研究。这形成了第二卷中的一个非常有吸引力的研究领域。
C'—M'的循环使“同时包含在商品资本中的剩余价值”以货币形式
跟大卫·哈维读《资本论》
①马克思，《资本论》，第2版，第二卷，第45页，北京：人民出版社，2004。
②马克思，《资本论》，第2版，第二卷，第56页，北京：人民出版社，2004。
③马克思，《资本论》，第2版，第二卷，第46页，北京：人民出版社，2004。
④马克思，《资本论》，第2版，第二卷，第48页，北京：人民出版社，2004。
⑤马克思，《资本论》，第2版，第二卷，第48页，北京：人民出版社，2004。
046