商品卖不出去,那么,这一部分的循环就会中断,它的生产资料的补偿就不能进行;作为C'继续从生产过程中出来的各部分,在职能变换中就会被它们的先行部分所阻止。如果这种情况持续一段时间,生产就会受到限制,整个过程就会停止。相继进行一停滞,就使并列存在陷于混乱。在一个阶段上的任何停滞,不仅会使这个停滞的资本部分的总循环,而且会使整个单个资本的总循环发生或大或小的停滞。②
虽然马克思没有提出来,但是这种情况潜在地增强了工人的权力。工作中断和罢工不仅会影响到生产资本,也会影响到其他循环的所有时点,而且在商品资本的情况下,这会中断对其他资本来说必要的生产资料的流动:
资本作为整体是同时地、在空间上并列地处在它的各个不同阶段上。但是,每一个部分都不断地依次由一个阶段过渡到另一个阶段,由一种职能形式过渡到另一种职能形式,从而依次在一切阶段和一切职能形式中执行职能。因此,这些形式都是流动的形式,它们的同时性是以它们的相继进行为中介的。每一种形式都跟随在另一种形式之后,而又发生在它之前……而这些特殊的循环只是形成总过程的各个同时存在而又依次进行的要素……只有在三个循环的统一中,才能实现总过程的连续性,而不致发生上述的中断。社会总资本始终具有这种连续性,而它的过程始终是三个循环的统一。①
跟大卫·哈维读《资本论》
①马克思,《资本论》,第2版,第二卷,第120页,北京:人民出版社,2004。
②马克思,《资本论》,第2版,第二卷,第120页,北京:人民出版社,2004。
068