需要的社会平均劳动时间)。
从而,商品自身呈现出某种二重性。
起初我们看到,商品是一种二重的东西,即使用价值和交换价值。后来表明,劳动就它表现为价值而论,也不再具有它作为使用价值的创造者所具有的那些特征。商品中包含的劳动的这种二重性,是首先由我批判地证明的。①
以这种方式内在地分裂的物品变得与其他事物相关和相等。更为准确地说,我们的二重性的事物与其他事物之间的关系本身就是二重性的。正是对这种双重形式的分析包含着困难。
xA=yB这个等式表达了这样的事实,商品A的量x在价值上与商品B的量y相等,如20码的亚麻布值一件外套。亚麻将自己的价值表现在外套中;前一个商品扮演主动的角色,后一个扮演被动的角色;外套执行亚麻的等价物的职能,其价值是价值的相对形式。
相对价值形式和等价形式是同一价值表现的互相依赖、互为条件、不可分离的两个要素,同时又是同一价值表现的互相排斥、互相对立的两端即两极……②
注意马克思在这里进行结构分析所使用的术语。二重或者双重的形式(相对的、相等的)设定了两个相反相成的要素,作为“互相排斥的两极”。这种形式的关系代替了对象感性的、物理的现实性,并且作为这种替代的结果,对象质变为一个商品,一个抽象的事物。
第4章 社会学与社会阶级
73
①马克思:《资本论》第1卷,54\~55页,北京,人民出版社,2004。
②同上书,62\~63页。
扫描全能王创建