技术与文明 · 第 192 页

但是，古生代技术阶段真正重要的意义不在于它所产生的结果，而在于它所引导的方向。它只是一个过渡时期，一段连接始生代技术经济和新生代技术经济的匆忙、拥挤并撒满垃圾的途径。体制不仅直接影响，而且通过它所产生的反作用间接地影响人类生活。虽然古生代技术是个灾难性的过渡时期，但正是由于它导致了极端无序，它也强化了对于秩序的探求、强调了人类的生活目标。作用力与反作用力相等方向相反。

(陈允明 译)

192

技术与文明

211