致 谢
我首先要感谢的是我的老师，已去世的帕特里克·格迪斯。他的已发表的著作根本不能反映他思想的深刻和原创性，因为它是他那一代人中杰出的思想家，不仅在英国，而且在全世界。从他的早期作品——统计学的分类——直到他与亚瑟·汤姆逊合作的两卷巨著《生活》的最后一章，他都始终关注着技术和经济：关注作为思想体系的一部分的技术和经济，关注作为生活和行动的信条的一部分的技术和经济。格迪斯的未发表的作品现已由爱丁堡的 OutlookTower出版社汇编成册。其次，我必须感谢维克多·布兰福德和索尔斯坦·凡勃伦。我有幸亲身结识这三位大师。为那些没有这种机会的人着想，我在本书的参考文献中列入了他们的大部分著作，尽管有些与本书的主题没有直接的关系。
我还要感谢下列在本书的准备过程中给与帮助的人：ThomasBeer先生，Walter Curt Behrendt 博士，M. D. C. Crawford 先生，Oskar vonMiller 博士，R. M. MacIver 教授，Henry A. Murray 博士，Jr. , CharlesR. Richards 教授以及 H. W. Van Loon 博士。我还要感谢 J. G. Fletch-er 先生，J. E. Spingarn 先生和 C. L. Weis 先生对于本书草稿的某些章节所提出的批评。我还不得不向 Catherine K. Bauer 小姐，Geroid Tan-quary Robinson 教授，James L. Henderson 先生以及 John Tucker Jr. 先生表示感谢，感谢他们给本书的历次草稿所提出的透彻性的批评。我特别要感谢 William M. Ivins 及其在大都会艺术博物馆的助手们，感谢他们在收集具有历史意义的插图上所给予的帮助。最后，我必须向约翰·西蒙·古根海姆基金会表示衷心的感谢，他们于1932年给我的部分奖学金，使我得以在欧洲进行为期四个月的研究和思考——而这四个月的丰硕成果既扩大了本书的视野，又丰富了本书的内容。
刘易斯·芒福德
(陈允明译)
431