{"resolved":true,"match_type":"uuid","source_type":"original_book","book_id":"7849bdaa-511d-4943-bbd6-e5f93c32627e","title":"规则的悖论 想象背后的技术、愚笨与权力诱惑 = The Utopia of Rules On Technology, Stupidity, and the Secret Joys of Bureaucracy","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":null,"requested_by":"printed_page","book":{"source_type":"original_book","book_id":"7849bdaa-511d-4943-bbd6-e5f93c32627e","id":"7849bdaa-511d-4943-bbd6-e5f93c32627e","uuid":"7849bdaa-511d-4943-bbd6-e5f93c32627e","title":"规则的悖论 想象背后的技术、愚笨与权力诱惑 = The Utopia of Rules On Technology, Stupidity, and the Secret Joys of Bureaucracy","normalized_title":"规则的悖论想象背后的技术愚笨与权力诱惑theutopiaofrulesontechnologystupidityandthesecretjoysofbureaucracy","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":null,"isbns":[],"parsed":true,"ai_readable":true,"document_type":"book","page_count":236,"navigation_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/7849bdaa-511d-4943-bbd6-e5f93c32627e","title_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/title/%E8%A7%84%E5%88%99%E7%9A%84%E6%82%96%E8%AE%BA%20%E6%83%B3%E8%B1%A1%E8%83%8C%E5%90%8E%E7%9A%84%E6%8A%80%E6%9C%AF%E3%80%81%E6%84%9A%E7%AC%A8%E4%B8%8E%E6%9D%83%E5%8A%9B%E8%AF%B1%E6%83%91%20%3D%20The%20Utopia%20of%20Rules%20On%20Technology%2C%20Stupidity%2C%20and%20the%20Secret%20Joys%20of%20Bureaucracy","fixed_page_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/7849bdaa-511d-4943-bbd6-e5f93c32627e/page/{printed_page}","path_api_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/book/7849bdaa-511d-4943-bbd6-e5f93c32627e/page/{printed_page}","read_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/read/7849bdaa-511d-4943-bbd6-e5f93c32627e","page_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/7849bdaa-511d-4943-bbd6-e5f93c32627e/page","search_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/7849bdaa-511d-4943-bbd6-e5f93c32627e/search"},"page":{"printed_page":166,"pdf_page":165,"physical_index":165,"physical_index_base":0,"printed_page_status":"recognized","page_sha256":"a1c926e2473fdbe3af6434cdf0acd5d45001d684f2b73128f9bf84ec46bf758f"},"chapter":"第三章 规则的乌托邦，或为什么我们终究还是喜欢官僚制","content":"不过，数字的引入，角色类别、属性、怪物、宝藏、法术的标准化，属性值与生命值的概念，对我们从4面、6面、8面、12面和20面骰子的世界转入数字化界面时产生了深远的影响。电脑游戏可以把幻想变为一套几乎完全官僚化的程序：积分、升级，以此类推。指挥军队的内容又回来了。这反过来引发了朝另一个方向的转变，将角色扮演引入了电脑游戏（Elfquest、魔兽世界等），在诗性技术和官僚技术的诉求之间来回拉锯。可在此过程中，这些游戏最终强化了这种感觉：我们活在一个由计量程序定义现实结构的宇宙中，就连对当前深陷的管理世界最绝对的否定，最后也只能成为完全相同事物的翻版。\n\n四、规则的乌托邦\n\n之所以花这么多时间谈奇幻世界，我认为其中一个理由在于，这个话题引出了一些关于玩（play）、游戏（game）和自由之本质的基本问题，而这些在我看来都是官僚制隐秘吸引力的核心所在。一方面，官僚制无论如何也算不上好玩。它又机械又没人情味，似乎全盘否定了一切玩乐的可能。另一方面，陷入官僚式踢皮球局面的感觉很像被卷入了某种可怕的游戏。\n\n官僚制创造游戏，只不过是毫无乐趣的游戏。但在这里，进一步认真思考一下游戏到底是什么，以及赋予它们乐趣的前提是什么，可能会有所助益。首先，玩和游戏之间是什么关系？我们玩游戏。那么这是否意味着玩和游戏就是一回事？确实，就连英语里对这两个词的区分都有些不同寻常——在大多数语言中，同一个词就可以指代两者。（即使在大多数欧洲语言中也是如此，例如法语中的jeu或德语中的spiele。）但在另一重层面上，它们似乎又是对立的，因为一个暗示着形式不限的自由创造，而另一个暗示着规则。\n\n166","previous_page":165,"next_page":167}