{"resolved":true,"match_type":"uuid","source_type":"original_book","book_id":"7f418071-0fdc-4a5a-a4c5-82dd1979d9c2","title":"人工智能哲学","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"7532740544","requested_by":"printed_page","book":{"source_type":"original_book","book_id":"7f418071-0fdc-4a5a-a4c5-82dd1979d9c2","id":"7f418071-0fdc-4a5a-a4c5-82dd1979d9c2","uuid":"7f418071-0fdc-4a5a-a4c5-82dd1979d9c2","title":"人工智能哲学","normalized_title":"人工智能哲学","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"7532740544","isbns":["7532740544"],"parsed":true,"ai_readable":true,"document_type":"book","page_count":501,"navigation_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/7f418071-0fdc-4a5a-a4c5-82dd1979d9c2","title_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/title/%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD%E5%93%B2%E5%AD%A6","fixed_page_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/7f418071-0fdc-4a5a-a4c5-82dd1979d9c2/page/{printed_page}","path_api_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/book/7f418071-0fdc-4a5a-a4c5-82dd1979d9c2/page/{printed_page}","read_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/read/7f418071-0fdc-4a5a-a4c5-82dd1979d9c2","page_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/7f418071-0fdc-4a5a-a4c5-82dd1979d9c2/page","search_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/7f418071-0fdc-4a5a-a4c5-82dd1979d9c2/search"},"page":{"printed_page":79,"pdf_page":87,"physical_index":87,"physical_index_base":0,"printed_page_status":"recognized","page_sha256":"01d7284aef80f7fcde7b71694ee7c775b4149b75e0002078e65a12fdc637ed2c"},"chapter":"人工智能哲学","content":"现在来看对我那个例子的种种应答：\n\n1. 系统应答(来自伯克利)\n\n“虽然锁在屋中的个体的人不理解故事是真的，但是事实上他只不过是整个系统的一部分，而这个系统确实是理解故事的。这个人面前有一张很大的明细表，上面写着规则，他有大量的草稿纸和铅笔，可以做演算，他还有多组中文符号数据库’。这样，就不能把理解看成仅是他个人的事，而应看成是他作为一部分的那一系统整体的事。”\n\n对干这种系统理论，我的回答十分简单：让个体使系统的所有这些元素内化。他要牢记明细表中的规则，和中文符号数据库，并且在自己的头脑中做所有演算。于是个体就收纳了整个系统，把这个系统内的东西全都包罗进来。我们甚至可以摆脱房间，设想他在室外工作。然而一切如故，他还是一点也不理解中文，更不用说，系统也不理解，因为个体中不存在的东西，在系统中仍然不存在。如果个体未作出理解，就不存在系统能够作出理解的方式，因为系统只是个体的一部分。\n\n事实上，甚至对系统理论做这种回答我都觉得有点难堪，因为在我看来，这个理论从一开始就是不合理的。其思想是，在一个人不理解中文的时候，这个人和一些纸张的结合，或许能以某种方式理解中文。我很难想象，一个人如果不掌握某种思想体系，怎么会觉得这种思想当真可信。可是，我认为许多信奉强AI思想体系的人，最终会倒向与之非常相似的说法，所以我想就此进一步作些讨论。这个观点的一种版本是，内化系统例子中的那个人不理解中文，是相对于讲中文母语的人理解中文而言的(例如，就像他不知道这个故事与餐馆和汉堡包有关一样，等等)，然而，“这个人作为一个形式符号处理系统”，是的确理解中文的。这个子系统属于作为中文形式符号处理系统的人，不应当与英文子系统混淆。\n\n3心灵、大脑与程序\n\n79","previous_page":78,"next_page":80}