{"resolved":true,"match_type":"uuid","source_type":"original_book","book_id":"93774889-849e-4045-9d9d-2a2715cd4bcc","title":"游牧思想 吉尔•德勒兹 费利克斯•瓜塔里读本","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"7206043542","requested_by":"printed_page","book":{"source_type":"original_book","book_id":"93774889-849e-4045-9d9d-2a2715cd4bcc","id":"93774889-849e-4045-9d9d-2a2715cd4bcc","uuid":"93774889-849e-4045-9d9d-2a2715cd4bcc","title":"游牧思想 吉尔•德勒兹 费利克斯•瓜塔里读本","normalized_title":"游牧思想吉尔德勒兹费利克斯瓜塔里读本","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"7206043542","isbns":["7206043542"],"parsed":true,"ai_readable":true,"document_type":"book","page_count":396,"navigation_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/93774889-849e-4045-9d9d-2a2715cd4bcc","title_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/title/%E6%B8%B8%E7%89%A7%E6%80%9D%E6%83%B3%20%E5%90%89%E5%B0%94%E2%80%A2%E5%BE%B7%E5%8B%92%E5%85%B9%20%E8%B4%B9%E5%88%A9%E5%85%8B%E6%96%AF%E2%80%A2%E7%93%9C%E5%A1%94%E9%87%8C%E8%AF%BB%E6%9C%AC","fixed_page_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/93774889-849e-4045-9d9d-2a2715cd4bcc/page/{printed_page}","path_api_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/book/93774889-849e-4045-9d9d-2a2715cd4bcc/page/{printed_page}","read_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/read/93774889-849e-4045-9d9d-2a2715cd4bcc","page_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/93774889-849e-4045-9d9d-2a2715cd4bcc/page","search_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/93774889-849e-4045-9d9d-2a2715cd4bcc/search"},"page":{"printed_page":302,"pdf_page":322,"physical_index":322,"physical_index_base":0,"printed_page_status":"recognized","page_sha256":"bdedf1eb1bf3264cc360ee4f52dcc67a8b02bd269ab0c3d98aedad570509716a"},"chapter":"游牧思想吉尔·德勒兹 费利克斯·瓜塔里读本","content":"必须在两种科学或两个科学步骤之间加以区别：一种包括在“再生产”之中，另一种包括在“追随”之中。第一种涉及再生产、重复和再重复；第二种涉及巡回，是巡回、流动科学的总和。流动随时都可以归结为技术形态，或归结为科学的应用和证实。但这不是所要说明的情况：追随与再生产根本不是一回事，人们决不是为了再生产而追随。再生产、推导或演绎无论何时何地都是官方科学的组成部分，它把时空差异当作众多的变量，其恒定形式恰恰是由规律抽象出来的：为了让相同现象在引力和条纹空间内反复发生，就必须获得相同的条件，或在不同条件和可变现象之间保持相同的恒定关系。再生产意味着某一固定观点的永久性，它外在于所再生产的东西：即在堤坝上观看水的流动。但追随的理想目标并不是再生产。仅仅有别干、而非优好于所生产的东西。当寻找某一质料、或某一质料的“奇点”，而不能去发现一个形式时；当逃避引力而进入一个速度场时；当不再思考流层朝固定方向的流动而卷入涡流时；当献身于变量的连续变化而非从中抽取恒量时，你必须追随。于是，大地的意义发生了根本变化：人们围绕某一观点，在某一领域，依据一套恒定关系，不断以合法的模式重新分域；但随着流动模式的出现，解域的过程构成并扩展了地域本身。“先去看看你那棵老植物，仔细观察雨水的流向。现在雨水已经把种子冲走了。注意雨水冲出来的沟壑，确定水的流向。然后，找到离你那棵植物最远的一棵植物。在这两棵植物之间的全部野生植物就都是你的了。以后，……你可以扩大你的地盘。”①巡回的、流动的科学包括在一个向量场上追随一股流动，奇点就像许多“事故”（问题）一样撒播在这个向量场上。比如，原始金属学何以成为给予铁匠以准游牧地位的一种流动科学？可以反驳说，在这些例子中，问题仍然是通过中间渠道从一点走向另一点（即便是奇点），而且仍然可能把流动切割成流层。但这只能把流动的步骤和过程与一个——总是被官方科学规范化了的—条纹空间相联系，这个空间剥夺了这些步骤和过程的模式，将其用于自己的模式，仅仅将其局限于“技术”或“应用科学”的范围内。作为一般规则，一个平滑空间，一个向量场，一种非长度的多元性总是可以译成、而目必然译成一种“比较”：不断把一个拥有足够维度的欧几里得的相切空间置于平滑空间的每一点之上，借此重新把平行引入两个向量之间，仿佛多元性就潜伏在这个同质的、条纹的再生产空间中一样，而不是继续在“实地探讨”中去追随它。①这是逻各斯或律法对诺摩斯的征服。但这种基本运作的复杂性证明了它必须要克服一些抵制。无论何时，只要流动步骤和过程回归自己的模式，点就会恢复奇点的位置，排除所有一对一的关系，流动就会重新产生曲线和涡流运动，排除向量之间的任何平行，而平滑空间则再次征服接触的属性，阻止它保持同质和条纹状态。总是有一股潮流阻止流动或巡回科学在再生性质的官方科学中达到完全内化。有一种流动科学家总要接受国家科学家的挑战、整合或联合，甚至要接受科学和技术的合法系统内的某一低微地位。\n\n游牧思想\n\n302\n\nthe discursive practice series\n\n① Serres, La naissance de la physique, p. 65.","previous_page":301,"next_page":303}