{"resolved":true,"match_type":"uuid","source_type":"original_book","book_id":"9b88d2f2-8eab-4576-8a52-82d9265ef4da","title":"技术与时间：1.爱比米修斯的过失","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"9787544726863","requested_by":"printed_page","book":{"source_type":"original_book","book_id":"9b88d2f2-8eab-4576-8a52-82d9265ef4da","id":"9b88d2f2-8eab-4576-8a52-82d9265ef4da","uuid":"9b88d2f2-8eab-4576-8a52-82d9265ef4da","title":"技术与时间：1.爱比米修斯的过失","normalized_title":"技术与时间1爱比米修斯的过失","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"9787544726863","isbns":["9787544726863"],"parsed":true,"ai_readable":true,"document_type":"book","page_count":329,"navigation_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/9b88d2f2-8eab-4576-8a52-82d9265ef4da","title_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/title/%E6%8A%80%E6%9C%AF%E4%B8%8E%E6%97%B6%E9%97%B4%EF%BC%9A1.%E7%88%B1%E6%AF%94%E7%B1%B3%E4%BF%AE%E6%96%AF%E7%9A%84%E8%BF%87%E5%A4%B1","fixed_page_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/9b88d2f2-8eab-4576-8a52-82d9265ef4da/page/{printed_page}","path_api_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/book/9b88d2f2-8eab-4576-8a52-82d9265ef4da/page/{printed_page}","read_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/read/9b88d2f2-8eab-4576-8a52-82d9265ef4da","page_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/9b88d2f2-8eab-4576-8a52-82d9265ef4da/page","search_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/9b88d2f2-8eab-4576-8a52-82d9265ef4da/search"},"page":{"printed_page":305,"pdf_page":319,"physical_index":319,"physical_index_base":0,"printed_page_status":"recognized","page_sha256":"68874acd6c426d8f41579333e80d374ee8047c6ff60641eebd68bc09d2490c49"},"chapter":"第三章“什么”的解脱","content":"去根 déracinement\n\n去远 é-loignement\n\n确定 déterminer\n\n确实的 probable\n\n人类化 hominisation\n\n人类起源 anthropogenèse\n\n人类中心论 anthropocentrisme\n\n人为 artifice\n\n舍利文化 Achenléen\n\n生态系统 éco-système\n\n实际的，既成的 factuel\n\n实际性，既成性 facticité\n\n实时 temps réel\n\n实在化 réalisation\n\n世界历史 monde historial\n\n手下，手下之物 sous-la-main\n\n特有性，独有性 idiot, idiotie\n\n特有语言 idiome, idiomatique\n\n提花织布机 Machine Jacuard\n\n突变 mutation\n\n退避 retrait\n\n唯脑论 cérébralisme\n\n文化顺应 acculturation\n\n文码 gramme\n\n文码学 grammatologie\n\n纹迹 trace\n\n无度 Ubris\n\n无机的 inorganique\n\n系谱 lignée\n\n系谱线 lignage\n\n先验的综合判断 Mathématique\n\n闲话 bavardage\n\n现实化 actualisation\n\n现在 présent\n\n相关差异 différance\n\n相关主体性 intersubjectivité\n\n走向死亡的存在 être-pour-la-mort\n\n走向未来的存在 être-pour-l'avenir\n\n走向终结的存在 être-pour-la-fin\n\n新人Néanthrope\n\n信号 signal\n\n形态发生 morphogenèse\n\n延迟 différer\n\n需要存在 avoir à être\n\n已经存在 avoir été\n\n已经在此 déja-là\n\n异质运动 hétéromouvement\n\n永恒真理 Oeterna veritas\n\n用具 ustensile\n\n有机化的无机物 matière organisée\n\nnon organique\n\n有限，完结 finitude\n\n宇宙秩序 astre\n\n原本 comme tel\n\n原始的，根本性的 originaire\n\n原始联想 association originaire\n\n中法概念性词汇对照表\n\n305","previous_page":304,"next_page":306}