{"resolved":true,"match_type":"uuid","source_type":"original_book","book_id":"bbcce9bd-b637-4fa6-8a80-dadabab80104","title":"数字化生存 20周年纪念版","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"9787121307362","requested_by":"printed_page","book":{"source_type":"original_book","book_id":"bbcce9bd-b637-4fa6-8a80-dadabab80104","id":"bbcce9bd-b637-4fa6-8a80-dadabab80104","uuid":"bbcce9bd-b637-4fa6-8a80-dadabab80104","title":"数字化生存 20周年纪念版","normalized_title":"数字化生存20周年纪念版","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"9787121307362","isbns":["9787121307362"],"parsed":true,"ai_readable":true,"document_type":"book","page_count":362,"navigation_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/bbcce9bd-b637-4fa6-8a80-dadabab80104","title_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/title/%E6%95%B0%E5%AD%97%E5%8C%96%E7%94%9F%E5%AD%98%2020%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5%E7%89%88","fixed_page_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/bbcce9bd-b637-4fa6-8a80-dadabab80104/page/{printed_page}","path_api_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/book/bbcce9bd-b637-4fa6-8a80-dadabab80104/page/{printed_page}","read_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/read/bbcce9bd-b637-4fa6-8a80-dadabab80104","page_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/bbcce9bd-b637-4fa6-8a80-dadabab80104/page","search_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/bbcce9bd-b637-4fa6-8a80-dadabab80104/search"},"page":{"printed_page":91,"pdf_page":162,"physical_index":162,"physical_index_base":0,"printed_page_status":"recognized","page_sha256":"1468ffcd4fa4eac6c673936447f70815f9bc39b908c80c867d437a758724e248"},"chapter":"20周年纪念版 数字化生存 一本影响千百万人的互联网启蒙经典著作","content":"多模式界面\n\n我们通常都是把累赘当成一种坏现象，暗指无谓的冗长以及漫不经心的重复。在早期的界面设计中，人们研究互动技术，并且尝试为不同的环境明智地挑选出不同的界面运作方式。光笔（lightpen）会不会比数据板(data tablet)更好呢？这种“二者必居其一”的思维方式，是受到了一种错误信念的支配，即以为任何一种特定的情况都会有一个放之四海而皆准的“最好解决方案”。之所以说这种信念是错误的，是因为人是互不相同的，情况也是瞬息万变的。此外，某种特定的互动方式究竟适合哪种环境，很可能要视你当时可用的信道而定。天底下没有一种最佳的界面设计。\n\n我还记得，20世纪70年代中期，我去拜访一位海军上将，当时他有一套最先进的指挥控制系统。他先向一位下级水兵发号施令，然后再由其十分尽责地把命令输入计算机。因而，在一定的意义上，整个系统有了一个绝佳界面，这个界面不仅能识别语言，而且还很有耐性。海军上将可以随心所欲地在房间里走来走去，一边谈话，一边指手画脚。他完全就是他自己。\n\n尽管如此，海军上将从没想过通过这样的间接界面来策划一场进攻。他很清楚水兵可以从计算机系统的小小显示器上，一窥整体形势，但是他宁可和墙壁上一张很大的战区地图直接互动，因为这样一来，他就可以把小小的形状各异的蓝色和红色军舰标志，钉在这张地图上（那时我们总是开玩笑说，苏联人也用同样的颜色)。\n\n海军上将乐于使用这张地图，不只是因为地图是传统的作战工具，有清晰的画面，而且还因为他可以把自己完全投入其中。当他移动地图上的军舰的时候，他的手势和动作都加强了他的记忆。他完全陷入到战局的演示之中，连脖子上的肌肉都绷紧了。这种界面不是“非此即彼”(either/or)，而是“二者兼顾”(both/and)。\n\nPart 2 | 个性化界面\n\n091","previous_page":null,"next_page":92}