{"resolved":true,"match_type":"uuid","source_type":"original_book","book_id":"c1764724-e0ff-46ca-b471-5da021362f4e","title":"知觉现象学（梅洛-庞蒂文集 第2卷）（phénoménologie de la perception ）","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"9787100200967","requested_by":"printed_page","book":{"source_type":"original_book","book_id":"c1764724-e0ff-46ca-b471-5da021362f4e","id":"c1764724-e0ff-46ca-b471-5da021362f4e","uuid":"c1764724-e0ff-46ca-b471-5da021362f4e","title":"知觉现象学（梅洛-庞蒂文集 第2卷）（phénoménologie de la perception ）","normalized_title":"知觉现象学梅洛庞蒂文集第2卷phénoménologiedelaperception","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"9787100200967","isbns":["9787100200967"],"parsed":true,"ai_readable":true,"document_type":"book","page_count":682,"navigation_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/c1764724-e0ff-46ca-b471-5da021362f4e","title_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/title/%E7%9F%A5%E8%A7%89%E7%8E%B0%E8%B1%A1%E5%AD%A6%EF%BC%88%E6%A2%85%E6%B4%9B-%E5%BA%9E%E8%92%82%E6%96%87%E9%9B%86%20%E7%AC%AC2%E5%8D%B7%EF%BC%89%EF%BC%88ph%C3%A9nom%C3%A9nologie%20de%20la%20perception%20%EF%BC%89","fixed_page_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/c1764724-e0ff-46ca-b471-5da021362f4e/page/{printed_page}","path_api_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/book/c1764724-e0ff-46ca-b471-5da021362f4e/page/{printed_page}","read_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/read/c1764724-e0ff-46ca-b471-5da021362f4e","page_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/c1764724-e0ff-46ca-b471-5da021362f4e/page","search_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/c1764724-e0ff-46ca-b471-5da021362f4e/search"},"page":{"printed_page":655,"pdf_page":666,"physical_index":666,"physical_index_base":0,"printed_page_status":"recognized","page_sha256":"3eeba5228094ce7e0ad6d4216a6486d99d841d939b61475b72defb67a9ef899c"},"chapter":"第三章 自由","content":"cohésionw 内聚性\n\nco-présence 共同在场\n\ncommençante 初始(的)\n\ncorp réel 实在的身体\n\ncommunion 领圣体\n\ncorporéité 身体性\n\ncomplexe 情结\n\ncorps connaissant 认识的身体\n\ncomportement 行为\n\ncorps effetif 实际身体\n\ncomposition 复合设定\n\ncorps habituel 习惯的身体\n\ncompréhension 理解\n\ncorps objectif 客观身体\n\ncompte-rendu 记录\n\ncorps percevant 知觉的身体\n\nconditionnement 条件制约\n\ncorps phénoménal 现象身体\n\nconduite 举止，行为\n\ncorps propre 本已身体\n\nconfiguration 构形\n\ncorps tactile 触觉身体\n\nconnaissance认识，知识\n\ncorps virtuel 虚拟的身体\n\nconnaturalité 共自然性\n\ncorps visuel 视觉身体\n\nconnexion 联结，联系\n\ncorps vivant 活的身体，活物\n\nconscience constituante构造（的） 意识\n\ncorps身体，形体，物品，物体\n\ncorrélatif 相关项\n\nconscience intellectuelle 理智意识\n\nconscience mythique 神话意识 correspondance ponctuelle点状 对应\n\nconscience non-thétique 非论题意识\n\ncôté 角度\n\nconscience perceptive 知觉意识\n\ncouche hylétique 质料层\n\nconscience primordiale 原初意识\n\ncouche 层面\n\nconscience sensible 感性意识\n\ncouleur apparente 表观颜色\n\nconscience 意识，良心\n\ncouleur atmosphérique 氛围颜色\n\nconstance 恒常性\n\ncouleur de surface 表面颜色\n\nconstellation群，群集\n\ncouleur superficielle 表面颜色\n\nconstitué 被构造(者)\n\ncouleur 颜色\n\nconstitution 构造\n\ncroyance 信念\n\nconstruction 建构，作图\n\ndaltonisme 天生色盲\n\ncontemplation 凝视，沉思\n\ndédifférenciation 去分化\n\ncontenu 内容\n\ndéficience 缺陷\n\ncontext 背景\n\ndensité 密度\n\ncontingence 偶然性\n\ndépersonnalisation人格解体\n\ncontre-sense 反意义\n\ndérivation 偏差\n\nconvergence 辐合\n\ndescription 描述\n\ncoordination 协调\n\ndetermination 规定(性)\n\n法中主要术语对照表\n\n655","previous_page":654,"next_page":656}