{"resolved":true,"match_type":"uuid","source_type":"original_book","book_id":"de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","title":"差异与重复","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"9787567591363","requested_by":"printed_page","book":{"source_type":"original_book","book_id":"de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","id":"de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","uuid":"de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","title":"差异与重复","normalized_title":"差异与重复","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"9787567591363","isbns":["9787567591363"],"parsed":true,"ai_readable":true,"document_type":"book","page_count":538,"navigation_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","title_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/title/%E5%B7%AE%E5%BC%82%E4%B8%8E%E9%87%8D%E5%A4%8D","fixed_page_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7/page/{printed_page}","path_api_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/book/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7/page/{printed_page}","read_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/read/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","page_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7/page","search_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7/search"},"page":{"printed_page":152,"pdf_page":171,"physical_index":171,"physical_index_base":0,"printed_page_status":"recognized","page_sha256":"870c5b7ed6c8d66c70487e94c1a62df48f36c7fe414bee07dcf3be104bd556be"},"chapter":"第二章 自为之重复","content":"物质性重复与精神性重复\n\n在物质性重复与精神性重复之间存在着巨大的差异。前一种重复是彼此独立、前后相继的时刻或元素的重复；后一种重复是整体在共存的多重层面上的重复(就像莱布尼茨所说的那样：“时时处处都一样，只是在圆满性程度上有所差别”)。①这两种重复与“差异”的关系截然不同。就元素或时刻被缩合在活生生的当前中而言，差异是从物质性重复中倾析出来的。而就整体在其诸层次间包含着差异而言，差异被包括在了精神性重复之中。前一种重复是赤裸的重复，后一种重复是着装的重复;前一种重复是部分的重复，后一种重复是整体的重复；前一种重复是继起的重复，后一种重复是共存的重复；前一种重复是现实的重复，后一种重复是潜能的重复；前一种重复是水平的重复，后一种重复是垂直的重复。当前始终是被缩合的差异:就前一种重复而言，它所缩合的是诸多无差异的时刻;就后一种重复而言，通过到达界线处，它所缩合的是整体的一个本身就处于舒张或缩合状态的微分层面[差异层面]。因此，诸当前自身的差异处于两种重复之间：一种是人们从中倾析出差异的元素性时刻(instants élémentaires)的重复，另一种是在整体之诸层面中包含了差异的重复。而且，按照柏格森的假设，赤裸的重复应当被构想为着装的重复的外部包装：也就是说，作为诸共存层面的最为舒张状态的诸时刻的前后相继的重复,作为梦或是作为心灵的最为松弛的过去的物质。严格说来，这两种重复中没有一种是可以被表象的。因为物质性重复在形成的同时就消逝了，它只能被能动综合所表象,其将物质性重复的诸元素投射在一个计算与存贮的空间之中；但同时，这种变成了表象对象的重复又要从属于被存贮、被增添的元素之同一性或实例之相似性。精神性重复是在过去之存在自身中被造就的，而表象却只能触及和关涉能动综合中的当前。这样一来，表象使任何重复都从属于映射[反思]中“现实的当前”的同一性与再造中“先前的当前”的类似性。\n\n152\n\n差异与重复\n\n① Leibniz,《人类理智新论》(Nouveaux essais sur l'entendement humain),第一卷，第1章(【译按】参莱布尼茨，《人类理智新论》，前揭，页32)。","previous_page":151,"next_page":153}