{"resolved":true,"match_type":"uuid","source_type":"original_book","book_id":"de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","title":"差异与重复","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"9787567591363","requested_by":"printed_page","book":{"source_type":"original_book","book_id":"de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","id":"de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","uuid":"de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","title":"差异与重复","normalized_title":"差异与重复","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"9787567591363","isbns":["9787567591363"],"parsed":true,"ai_readable":true,"document_type":"book","page_count":538,"navigation_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","title_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/title/%E5%B7%AE%E5%BC%82%E4%B8%8E%E9%87%8D%E5%A4%8D","fixed_page_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7/page/{printed_page}","path_api_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/book/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7/page/{printed_page}","read_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/read/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","page_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7/page","search_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7/search"},"page":{"printed_page":16,"pdf_page":35,"physical_index":35,"physical_index_base":0,"printed_page_status":"recognized","page_sha256":"9485b2dd8fc718e1033444b9f7595df9f5521a22cc0bc6aa2cc9ef489dae99c4"},"chapter":"差异与重复","content":"1.使重复自身成为某种崭新之物;将它与一种考验、一种遴选、一种遴选性考验结合在一起：将它设定为意志与自由的至上对象。克尔凯郭尔明确指出：不是要从重复那里抽取出(tirer)、倾析出(soutirer)某种崭新之物。因为唯有静观(contemplation)，唯有从外部静观的心灵才会“倾析”。重要的事情反而是行动，是使重复本身成为一种革新，也就是成为自由和自由的任务。而在尼采看来，重要的是通过使重复成为意欲的对象，而将意志从一切束缚它的桎梏中解放出来。重复无疑已然是造成束缚的东西;但是如果人们因重复而殒命，重复同样会拯救与治愈他们，且重复首先克服的就是另一种重复。因此，在重复中同时有毁灭与拯救的神秘游戏，有死亡与生命的戏剧游戏，疾病与健康的实定游戏(参：患病的查拉图斯特拉与痊愈的查拉图斯特拉，导致查拉图斯特拉患病和痊愈的是同一种强力,亦即永恒回归léternel retour]中的重复之强力①)。\n\n16\n\n差异与重复\n\n①【译按】参尼采《查拉图斯特拉如是说》(孙周兴译，北京：商务印书馆，2010)第三部的〈痊愈者〉。","previous_page":15,"next_page":17}