{"resolved":true,"match_type":"uuid","source_type":"original_book","book_id":"de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","title":"差异与重复","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"9787567591363","requested_by":"printed_page","book":{"source_type":"original_book","book_id":"de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","id":"de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","uuid":"de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","title":"差异与重复","normalized_title":"差异与重复","author":null,"edition":null,"publisher":null,"year":null,"isbn":"9787567591363","isbns":["9787567591363"],"parsed":true,"ai_readable":true,"document_type":"book","page_count":538,"navigation_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","title_url":"https://workshop.closeclaw.top/ai/title/%E5%B7%AE%E5%BC%82%E4%B8%8E%E9%87%8D%E5%A4%8D","fixed_page_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/ai/book/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7/page/{printed_page}","path_api_url_template":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/book/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7/page/{printed_page}","read_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/read/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7","page_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7/page","search_url":"https://workshop.closeclaw.top/api/ai/books/de9b4263-c277-4979-9f00-91fe8d8660f7/search"},"page":{"printed_page":517,"pdf_page":536,"physical_index":536,"physical_index_base":0,"printed_page_status":"recognized","page_sha256":"a22ab6a0342196a96a4535ad1104f06f699e04a9ccd88b50d03151657d0d8e0d"},"chapter":"第五章 感性物的不对称综合","content":"在本书翻译的第三个阶段，也是最后一个阶段中，在责任编辑高建红女士和审读编辑施美均女士的大力协助下，我又对第二阶段完成的译稿进行了两次全面的修改，读者现在读到的就是多次彻底修改之后的最终成果。两位编辑认真细致的工作为译本质量的提升做出了重要贡献，在此向她们表示衷心的感谢！\n\n最后，感谢多年来等待《差异与重复》中译本问世的读者们，是你们让我意识到了这项翻译工作的意义所在。陈嘉映先生在他为《存在与时间》的修订译本撰写的前言中写道：“翻译不能代替对原著的研究。这个译本所希望的，是使一般读者了解此书，并为专家研究原著提供参考。”同样，我也希望《差异与重复》的中译本能够为读者们加深对德勒兹思想的理解提供帮助。\n\n2019年5月\n\n安 靖\n\n后记\n\n517","previous_page":null,"next_page":null}