资本的限度

资本的限度

465

702

参考书目

703

注：这份索引没有包含脚注中引用的著作的作者——见“参考书目”。这里也不包含马克思。(索引页码为英文版页码，即本书边码。——编者注)

迈克尔·鲍尔(Ball，M.)353

保罗·巴兰（Baran，P.)141

奥托·鲍威尔（Bauer，O.)79

威廉·鲍莫尔（Baumol，W.)67

爱德华·伯恩施坦（Bernstein，E.)190

保罗·博卡拉（Boccara，P.)190，199

欧根·冯·博姆－巴维克(Böhm-Bawerk，E. von.)57—58，64

哈里·布雷弗曼(Braverman，H.)59，106—107，108，118—119

尼古拉·布哈林(Bukharin，N.)79，289

迈克尔·布洛维（Burawoy)，110—112，116

安·埃·舍尔比利埃（Cherbuliez，A.-E.)127

瓦尔特·克里斯塔勒（Christaller，W.)377

西蒙·克拉克(Clarke，S.)36

苏珊·德布伦霍夫(de Brunhoff，S.)240，249，280，291—292

梅格纳德·德赛（Desai，M.)36，171

莫里斯·多布(Dobb，M.)36

人名索引

467

704

理查德·爱德华兹（Edwards，R.)112伯纳德·埃尔鲍姆（Elbaum，B.)118黛安娜·艾尔森（Elson，D.)37琼·埃尔斯特(Elster，J.)35弗里德里希·恩格斯（Engels，F.)38，63—64，66，138，172，179，
181,238本·法恩（Fine，B.)36—37，353埃里希·弗洛姆（Fromm，E.)114安东尼奥·葛兰西（Gramsci，A.)106，114于尔根·哈贝马斯（Habermas，J.)114劳伦斯·哈里斯（Harris，L.)36—37格奥尔格·黑格尔（Hegel，G.)414—415鲁道夫·希法亭（Hilferding，R.)138，190，240，283—285，288—
292,319,321,323约翰·阿特金森·霍布森（Hobson，J.)289，323杰弗里·霍奇森（Hodgson，G.)35马克斯·霍克海默（Horkheimer，M.)114史蒂芬·海默(Hymer，S.)137卡尔·考茨基（Kautsky，K.)190米哈乌·卡莱茨基(Kalecki，M.)78约翰·凯恩斯（Keynes，J.)77—78，309，312斐迪南·拉萨尔(Lasalle，F.)49威廉·拉佐尼克（Lazonick，W.)112弗拉基米尔·列宁（Lenin)，138，190，240，283，285，288—292，
319,323—324,329大卫·莱文(Levine，D.)35，214奥古斯特·勒施(Lösch，A.)377格奥尔格·卢卡奇(Lukács，G.)114罗莎·卢森堡（Luxemburg，R.)77，79，93，190A·马加利纳（Magaline，A.)190托马斯·马尔萨斯(Malthus，T.)51，76，92，164，331—332赫伯特·马尔库塞（Marcuse，H.)114多琳·马西（Massey，D.)346罗纳德·米克(Meek，R.)36，66安德鲁·梅隆(Mellon，A.)317

人名索引

705

约翰·斯图亚特·穆勒（Mill，J.S.)40，76，78，177

约翰·皮尔庞特·摩根（Morgan，J.P.)248—249

森岛通夫（Morishima，M.)35，43—44，58，66—67，171—172，213—214

布莱恩·帕尔默（Palmer，B.)112

杰弗里·皮林（Pilling，G.)36

弗朗索瓦·魁奈（Quesnay，F.)6，169

皮埃尔－菲利普·雷伊（Rey，P.-P.)344，346

大卫·李嘉图（Ricardo，D.)14—15，23—24，35，39，45，51，76— 78, 83, 93, 127, 164, 177, 193, 195, 215, 242,330—332, 337, 349, 351,353—355

琼·罗宾逊（Robinson，J.）36

约翰·洛克菲勒（Rockefeller，J.)317

约翰·罗默（Roemer，J.)36

亚历山德罗·龙卡利亚（Roncaglia，A.)58

罗曼·罗斯多尔斯基（Rosdolsky，R.)36，340

罗伯特·罗索恩（Rowthorn，R.)50，58

伊萨克·鲁宾（Rubin，I.)36

保罗·萨缪尔森（Samuelson，P.)58，65

安瓦尔·谢赫（Shaikh，A.)66

让·西斯蒙第（Sismondi，J.）76—77，93

亚当·斯密(Smith，A.)39，41，45，105，144，146，177，191，378

皮埃尔·斯拉法(Sraffa，P.)213，3940

伊安·斯蒂德曼（Steedman，I.)35，213—214

保罗·斯威齐（Sweezy，P.)36，77，79，141，164

爱德华·汤普森（Thompson，E.)114—115

拉蒙·托塔哈达（Tortajada，R.)58

米哈伊尔·图甘－巴拉诺夫斯基（Tugan-Baranowsky，M.)219—220

拉迪斯劳斯·冯·博特基维茨(von Bortkiewicz，L.)64

约翰·冯·诺伊曼(von Neumann，J.)213

译注

1. 这是 Nguyen Huu Dong与 Albert Gueissaz 两人合用的笔名。

资本的限度

468

706

资本积累（accumulation of capital）参见周期；过度积累（cycles; over-accumulation )], 8, 28—29, 32, 34—36, 50—57, 59, 76—78, 86, 103,109,113, 116—117, 123,131,136,139—141, 158—159,208,218, 226,235—236, 238,246, 253—254, 261, 266—272, 280—282,284, 286—287,296—307, 310—312,317, 320—321, 325—329,333, 338, 343,352, 357,360—361,369,374—376,379,381—383,386, 389 391,393,402—404,410—415, 418,422—423,427—445

为积累而积累(for accumulation's sake)，29，33，37，54—55，87，92，96—97, 125, 157, 159, 176, 192, 414, 434

平衡的资本积累（balanced）[参见均衡（equilibrium）]，104，135，160,167—176, 188—189,216,261,285,308,311—312,364,384

债务积累（of debts）[参见虚拟资本（fictitious capital)]，268—271， 278—282,287—288

资本积累的规律（law of)，157—176

资本积累的模型(models of)，158—189

农业(agriculture),334—337,341,350—354,361，364—365,435

银行(banks),33，86，90，143，145，150，246—251，262，272—281,283,288—292,298,316—329,366

主题索引

707

资本的限度

708

of capital; value of labour power )], 44—57, 62—63, 89—91, 113, 125, 128—129, 134,160—164, 170, 186, 203,206—208, 227,298, 376, 380—386,388,392

资本家阶级（capitalist class)参见阶级的概念；阶级关系；阶级斗 争；资本主义的矛盾—个人与阶级相对（class concept；class relations；class struggle; contradictions of capitalism-individual v. class )], 21—35, 40—41, 43, 52—54, 59, 87—89, 106, 135, 152—154, 158, 162, 169, 171, 188, 191,201—204, 232, 235,268—272, 284—288, 312, 314, 317, 326— 327,332—333,358,361,401—402,420—424

资本家阶级的派系（factions)，26，71—74，191，202，252—260，286—288,298,360366,388,395—398,411—412,420—424

资本流通（circulation of capital）参见资本；生息资本的流通；固定资本(capital; circulation of interest-bearing capital;fixed capital)],20—25,27，69，80—94，105，131，145—147，152，167—177(原文为167—7，应为 167—77之误),186—188，194，208，231，239—240，251—254，269271, 273—282, 293, 296—307, 317, 336, 348, 355—372, 376, 383,395—398,400401, 404—412, 419, 424, 435,441

不变资本的流通（constant capital)，156—157，172，186—187

剩余价值的流通（surplus value)，170，172—176，186—187

可变资本的流通(variable capital)，170，172，174，186—187

流通费用或流通成本（circulation costs)，71—72，86—87，94，121— 122,131,143,158,243—248,263,377

生息资本的流通（circulation of interest-bearing capital) [参见资本流通 (circulation of capital )], 230, 238, 239, 253—282, 283, 286, 297—309, 316—329,331,347,349,366—372,396—398

收益的流通(circulation of revenues)，92，230，232，237，273—276，297—307,311,365—366,401—402

流通时间(circulation time)，62，71，85—87，121—122，131，258，263, 369

阶级联盟(class alliances)，30，190，283，314，317—329，344—346， 348—349, 363,368, 370,374,420—424,427—428,441,444, 448—450

阶级的概念（class concept)，20—21，24—25，32—35，39，71—74，449450

阶级意识(class consciousness)，24—25，32—35，110—119，401—403, 412

阶级关系（claáss relations）[参见阶级斗争（class struggle）]

资本与劳动相对（capital v.labour)，22—38，42—43，46—57，61，

主题索引

709

空间竞争（spatial)，388—395，420

国家之间的竞争(between States)，289—292，296，323—324，329，

资本的限度

710

419—424,438—445

资本的构成(composition of capital)，62—64，125—136，159，168—169,177—189,201,301,304,311,315,351—353

消 费(consumption)，8，16，41—44，75—83，89—87，99，157, 167—168,172—174,205,218—219,229—233,236—237,264—265, 274,285,297, 300—307,339—340, 365—366,369,416—417, 428— 429,432,434

生产性消费（productive)，80—83，91，208—210，216

合理消费（rational），91，173，231

消费基金（consumption fund)[参见建成环境（built environment）], 205,218, 229—238,274,325,331,407

资本主义的矛盾（contradictions of capitalism)参见阶级关系；阶级斗 争；危机；价值丧失；利润率下降；过度积累（class relations；class struggle; crises; devaluation; falling rate of profit; overaccumulation ) ], 2, 21—23, 32— 35,75—76,82—83,96—97,103—104,133—134,177—179,188—189, 192—203,219,237—239,261,269—270,272,287—288,290,304— 306, 318—320, 325—329, 349, 371—372, 384, 412—415, 418—419, 422—423,427—431, 440441,444—445,447—450

固定资本与流动资本相对（fixed v. circulating capital)，220—223，237—238,394

个人与阶级相对（individual v. class)，63，67—68，90，120—121， 128,133—135,183,188—189,201—203,241,284,286,325,382, 326—327,382,389—390,426

生产与分配相对（production v. distribution)，63，67—68，89—94，

主题索引

711