PDF 物理页索引 1900
文件中的第 1901 页 · 印刷页码:未识别
这一突破性成果将在之后的几年逐渐影响我们的社会,计算机键盘会被自然语言接口取代。随着数字助手,如亚马逊的Alexa、苹果的Siri以及微软的Cortana先后进入千家万户,这种取代已经在发生了。就如随着个人电脑的普及,打字机退出了历史舞台,有一天电脑键盘也将成为博物馆的展品。
当语音识别和语言翻译结合到一起时,实时的跨文化交流将有可能实现。《星际迷航》中那种万能翻译机将触手可及。为什么计算机语音识别和语言翻译达到人类的水平要花这么久的时间?难道计算机的各种认知能力同时进入瓶颈期仅仅是巧合吗?其实所有这些突破都源于大数据的出现。
PDF 物理页索引 1901
文件中的第 1902 页 · 印刷页码:未识别
AI医疗:医学诊断将更加准确
深入皮肤
随着机器学习的成熟并被应用于可获取大数据的许多其他问题,服务行业和其相关职业也将发生转变。基于数百万患者病情记录的医学诊断将变得更加准确。最近的一项研究将深度学习运用到了囊括超过2000种不同疾病的13万张皮肤病学图像中,这个医学数据库是以前的10倍大(图1–5)。<sup>[17]</sup>该研究的网络被训练用于诊断“测试集”(testset,它从未见过的新图像集)中的各种疾病。它在新图像上的诊断表现与21位皮肤科专家的结论基本一致,甚至在某些情况下还要更准确。在不久的将来,任何一个拥有智能手机的人都可以拍下疑似皮肤病变的照片,并立即进行诊断——而现在要完成同样的过程,我们需要先去看医生,耐心等待病变被专家筛查出来,然后再支付一大笔账单。这一进步将大大扩大皮肤病护理的范围,提升护理质量。如果个体可以很快得到专家诊断,他们会在皮肤病的早期阶段,也就是更容易治疗的时候就开始就医。借助深度学习,所有的医生都将更准确地诊断罕见的皮肤病。<sup>[18]</sup>
PDF 物理页索引 1902
文件中的第 1903 页 · 印刷页码:未识别
深入癌症
如果专家在转移性乳腺癌的淋巴结活检切片图像上判断错误,就有可能导致致命的后果。这是一种深度学习擅长的模式识别问题。实际上,一个经过大量结论清晰的切片数据训练出来的深度学习网络能达到0.925的准确度,还不错,但还不及人类专家在同一测试集上达到的0.966。<sup>[19]</sup>然而,把深度学习与人类专家的预测结合起来,准确度达到了0.995,几近完美。由于深度学习网络和人类专家查看相同的数据的方式不同,二者相结合的效果比单独预测要好。这样一来,更多的生命得以被挽救。这表明在未来,人类与机器将是合作而非竞争的关系。
深入睡眠
PDF 物理页索引 1903
文件中的第 1904 页 · 印刷页码:未识别
如果你有严重的睡眠问题(70%的人一生中都会遇到这个问题),你要等待几个月才能见到你的医生(除非问题十分紧急),然后你会被转到一个睡眠诊所。在那里,你需要在身上接几十个能在你入睡时记录你的脑电图(EEG)和肌肉活动的电极,接受彻夜观察。每个晚上,你会先进入慢波睡眠,然后定期进入快速眼动(REM)睡眠,在此期间,你会做梦,但是失眠、睡眠呼吸暂停综合征、不宁腿综合征以及许多其他睡眠障碍会干扰这种睡眠模式。如果你在家里就很难入睡,那么在一张陌生的床上,全身接满了让人不安的医疗设备进入睡眠状态,绝对算得上真正的挑战。睡眠专家会查看你的脑电图记录,以30秒为单位标记睡眠阶段,一段8小时的睡眠要花几个小时才能标记完。而最终你会得到一份有关睡眠模式异常情况的报告,以及一份2000美元的账单。
依据1968年由安东尼·雷希特施芬(Anthony Rechtshaffen)和艾伦·卡莱斯(Alan Kales)设计的系统,睡眠专家将接受寻找表征不同睡眠阶段特征迹象的培训。<sup>[20]</sup>但是由于这些特征常常不明确,也不一致,只有75%的情况下专家们能在数据解读上达成一致。相比之下,我实验室之前的一名研究生菲利普·洛(Philip Low)使用无监督机器学习,花了不到一分钟的计算机运算时间,以3秒的时间分辨率自动检测睡眠阶段,和87%的人类专家达成了一致的结论。此外,这种方式只需要在头部的单个位置做记录,用不到那些触点和接线,也节省了大量佩戴和摘除的时间。2007年,我们创立了一家公司Neurovigil,想将这项技术引入睡眠诊所,但诊所对此没有表现出多大兴趣,因为靠人力标注能产生更多的现金流。实际上,依据保险号向患者开具账单,会让诊所没有动机采用更廉价的程序。Neurovigil在大型制药公司发现了另一个市场,这些公司在开展临床试验,需要测试他们的药物对睡眠模式的影响。这项技术目前正在进入长期护理设施市场,帮助解决在老年人中更普遍的进行性睡眠问题。
PDF 物理页索引 1904
文件中的第 1905 页 · 印刷页码:未识别
睡眠诊所模式是存在缺陷的,因为在这样的限制条件下不能可靠地诊断出健康问题:每个人的生理基数都不同,而偏离这个基数的信息最重要。Neurovigil已经有了一个小型设备iBrain,它可以在家里记录你的脑电图信息,将数据传到网上并分析数据的长期趋势和异常情况。这可以帮助医生及早发现健康问题,在恶化前及时干预并阻止慢性疾病的发展。其他很多疾病的治疗也将受益于持续监测,如1型糖尿病,血糖水平可以被监测并通过胰岛素进行调节。使用能够连续记录数据的廉价传感器正在对其他慢性疾病的诊断和治疗产生重大影响。
从Neurovigil的发展过程中可以看出:第一,即便拥有更好更廉价的技术,也不代表能轻易地将其转化为有市场价值,甚至更优质的新产品或服务;第二,当现有产品在市场中的地位根深蒂固,就会进一步开发出深入应用的二级市场,可以让新技术产生更直接的影响,并争取时间来改进,提升竞争力。太阳能和许多其他新兴产业的技术就是这样进入市场的。从长远来看,已被证实具有优势的睡眠监测和新技术将会覆盖到家中的患者,并最终融入医疗实践。
金融科技:利用数据和算法获取最佳回报
纽约证券交易所超过75%的交易都是自动完成的(图1–6),高频交易能在几分之一秒内进出仓位。(如果你不用为每笔交易支付费用,那么即使是很小的优势也能带来巨额利润。)更长时间范围内的算法交易会考虑到基于大数据的长期趋势。深度学习在赚钱和提高利润方面做得越来越好。<sup>[21]</sup>预测金融市场,问题在于数据嘈杂,条件不稳定—— 一场选举或国际冲突可能会导致投资者心态在一夜之间发生变化。这意味着用来预测今天股票价值的算法可能到明天就不准了。在实践中,被用来赚钱的算法有数百种,表现突出的则被不断整合以实现最优回报。
PDF 物理页索引 1905
文件中的第 1906 页 · 印刷页码:未识别
早在20世纪80年代,我还在为摩根士丹利的股票交易神经网络模型提供咨询时,遇到了专门设计并行计算机的计算机科学家大卫·肖(David Shaw)。哥伦比亚大学学术休假期间,肖曾在自动化交易早期担任量化分析师,随后他在华尔街创立了自己的投资管理公司德劭集团(The D. E. Shaw Group),现在他已经是亿万富翁了。德劭集团非常成功,但仍然逊于另一家对冲基金文艺复兴科技公司
PDF 物理页索引 1906
文件中的第 1907 页 · 印刷页码:未识别
(Renaissance Technologies)。这家基金是由杰出的数学家、纽约州立大学石溪分校数学系前主任詹姆斯·西蒙斯(James Simons)创立的。仅2016年,西蒙斯就挣了16亿美元,这还算不上他最好的一年。<sup>[22]</sup>文艺复兴科技被称为“世界上最好的物理和数学系,”<sup>[23]</sup>“它不会雇用带有哪怕一点点华尔街正统味道的人”。<sup>[24]</sup>
不再参与德劭的日常运营后,大卫·肖现在专注于德劭研究所(D. E. Shaw Research)的业务,该研究所搭建了一台名为“Anton”的专用并行计算机,比全球其他计算机执行蛋白质折叠的速度都快得多。<sup>[25]</sup>西蒙斯退休后不再掌管文艺复兴科技,而是建立了资助自闭症及其他物理和生物科学项目研究的基金会。通过加州大学伯克利分校的西蒙斯计算理论研究所(the Simons Institute forthe Theory of Computing at UC Berkeley)、麻省理工学院的西蒙斯 社 会 大 脑 中 心 ( the Simons Center for the Social Brain atMIT)和纽约熨斗研究院(the Flatiron Institute),西蒙斯的慈善事业对推进数据分析、建模和仿真的计算方法产生了重大影响。<sup>[26]</sup>
更广泛的金融服务正在金融科技(fintech)的大背景下发生大规模转型。诸如区块链这样的信息技术—— 一种安全的互联网记账方式,取代了金融交易的中间商——正在接受小规模的测试,但它很快就会扰乱价值数万亿美元的金融市场。机器学习正在被用于改进贷款信用评估,准确地提供业务和财务信息,在社交媒体上获取预测市场趋势的信号,并为金融交易提供生物识别安全服务。谁拥有最多的数据,谁就是赢家,而世界上充斥着财务数据。
深度法律:效率的提高与费用的降低
深度学习刚刚开始影响法律界。律师事务所每小时收费数百美元的法务助理的大部分日常工作都将实现自动化,特别是在高档写字楼办公的规模化事务所里。具体点说,技术辅助审核或调查将被人工智能接管,它可以浏览数千份文件以获取合法证据,且丝毫不会感到厌倦。自动化深度学习系统也将帮助律师事务所遵守日益复杂的政府规定。这些系统将为现在无法负担律师费用的普通人提供法律建议。法律工作不仅收费会更便宜,也会更高效,这一点通常比费用更重要。法律世界正在走向“深度法律”。<sup>[27]</sup>
PDF 物理页索引 1907
文件中的第 1908 页 · 印刷页码:未识别
德州扑克:当机器智能学会了虚张声势
一对一无限注德州扑克是最受欢迎的扑克玩法之一,常见于赌场,无限注投注方式则通常出现在世界扑克系列赛(World Series ofPoker)的主赛事中。扑克很有挑战性,因为与国际象棋玩家可以获得相同的信息不同,扑克玩家的信息不完整,而且在最高级别的比赛中,诈唬、欺骗的技巧和拿到的牌一样重要。
数学家约翰·冯·诺依曼(John von Neumann)创立了数学博弈理论,也是数字计算机之父,他就对扑克特别着迷。他说过:“现实生活包括虚张声势,一点欺骗手段,以及自问另一个人会怎么评判我做事的意图。这就是我理论中博弈的内涵。”<sup>[28]</sup>扑克是一种博弈,反映了经过进化精炼过的人类智能的一部分。一个名为“DeepStack”的深度学习网络和33名职业扑克选手进行了44852场比赛。令扑克专家震惊的是,它以相当大的优势,一个标准差,击败了最出色的扑克玩家,同时以四个标准差在整体上击败了全部33名玩家——多么巨大的差距(见图1–7)。<sup>[29]</sup>如果这一成就能复制到其他基于不完全信息、需要人来做判断的重要领域,比如政治学和国际关系,其影响可能是极其深远的。<sup>[30]</sup>
PDF 物理页索引 1908
文件中的第 1909 页 · 印刷页码:未识别
AlphaGo奇迹:神经科学与人工智能的协同
2016年3月,韩国围棋界18次世界冠军获得者李世石(LeeSedol)与DeepMind公司的AlphaGo(图1–8)——一个使用深度学习网络评估盘面形势和可能的走法的围棋程序——进行了5场比赛。<sup>[31]</sup>围棋相对国际象棋的难度,相当于国际象棋对跳棋的难度。如果国际象棋是一场战役,那么围棋就是一场战争。一块19×19围棋棋盘比一块8×8象棋棋盘大得多,这使得在棋盘的不同部分可能同时发生多场战役。不同战役之间存在长期的相互作用,即使是专家也难以判断。围棋的合法棋局总数是10<sup>170</sup>,远远超过宇宙中的原子数量。
PDF 物理页索引 1909
文件中的第 1910 页 · 印刷页码:未识别