奎克的藏经阁 · MinerU 解析内容

Labor and Monopoly Capital The Degradation of Work in the Twentieth Century

183 个 PDF 物理页 · 本页显示文件第 41–50 页

PDF 物理页索引 40

文件中的第 41 页 · 印刷页码:54 / 55

In this example, the division of labor is carried one step further than in the examples of the tinsmith and the bookkeeper. Not only are the operations separated from each other, but they are assigned to different workers. Here we have not just the analysis of the labor process but the creation of the detail worker. Both steps depend upon the scale of production: without sufficient quantities they are impracticable. Each step represents a saving in labor time. The greatest saving is embodied in the analysis of the process, and a further saving, the extent varying with the nature of the process, is to be found in the separation of operations among different workers.\*

The worker may break the process down, but he never voluntarily converts himself into a lifelong detail worker. This is the contribution of the capitalist, who sees no reason why, if so much is to be gained from the first stepanalysis—and something more gained from the second—breakdown among workers—he should not take the second step as well as the first. That the first step breaks up only the process, while the second dismembers the worker as well, means nothing to the capitalist, and all the less since, in destroying the craft as a process under the control of the worker, he reconstitutes it as a process under his own control. He can now count his gains in a double sense, not only in productivity but in management control, since that which mortally injures the worker is in this case advantageous to him.\*

The effect of these advantages is heightened by still another which, while it is given surprisingly little mention in economic literature, is certainly the most compelling reason of all for the immense popularity of the division of tasks among workers in the capitalist mode of production, and for its rapid spread. It was not formulated clearly nor emphasized strongly until a half-century after Smith, by Charles Babbage.

In “On the Division of Labour," Chapter XIX of his On the Economy of Machinery and Manufactures, the first edition of which was published in 1832, Babbage noted that “the most important and influential cause [of savings from the division of labor] has been altogether unnoticed." He recapitulates the classic arguments of William Petty, Adam Smith, and the other political economists, quotes from Smith the passage reproduced above about the “three different circumstances” of the division of labor which add to the productivity of labor, and continues:

Now, although all these are important causes, and each has its influence on the result; yet it appears to me, that any explanation of the cheapness of manufactured articles, as consequent upon the division of labour, would be incomplete if the following principle were omitted to be stated.

That the master manufacturer, by dividing the work to be executed into different processes, each requiring different degrees of skill or of force, can purchase exactly that precise quantity of both which is necessary for each process; whereas, if the whole work were executed by one workman, that person must possess sufficient skill to perform the most difficult, and sufficient strength to execute the most laborious, of the operations into which the art is divided. 13

To put this all-important principle another way, in a society based upon the purchase and sale of labor power, dividing the craft cheapens its individual

54

Labor and Monopoly Capital

The Division of Labor

55

\* The distinction between the analysis of the labor process and the creation of the detail worker may be seen in these lines from a special report presented by George Wallis to the House of Commons about the American worker of the nineteenth century: “. . . the American working boy develops rapidly into the skilled artizan, and having once mastered one part of his business, he is never content until he has mastered all. Doing one mechanical operation well, and only that one, does not satisfy him or his employer. He is ambitious to do something more than a set task, and, therefore, he must learn all. The second part of his trade he is allowed to learn as a reward for becoming master of the first, and so on to the end, if he may be said ever to arrive at that. The restless activity of mind and body—the anxiety to improve his own department of industry—the facts constantly before him of ingenious men who have solved economic and mechanical problems to their own profit and elevation, are all stimulative and encouraging; and it may be said that there is not a working boy of average ability in the New England States, at least, who has not an idea of some mechanical invention or improvement in manufactures. . . .

“. . . Nor does this knowledge of the two or three departments of one trade, or even the pursuit of several trades by one individual, interfere so much with the systematic division of labour as may be supposed. In most instances the change of employment is only made at convenient periods, or as a relief to the workman from the monotony of always doing one thing. . . . There is, however, one drawback to this otherwise successful violation of the economic law of sub-division. It is unfavourable to that perfect skill of hand, and marvellous accuracy, which is always to be found associated with the constant direction of attention and practice of the workman to one ting; and this is often very "11 apparent in most of the manufactured articles of America.

\* “We have much studied and perfected, of late, the great civilised invention of the division of labour; only we give it a false name. It is not, truly speaking, the labour that is divided; but the men: divided into mere segments of men—broken into smal fragments and crumbs of life; so that all the little piece of intelligence that is left in a man is not enough to make a pin, or a nail, but exhausts itself in making the point of a pin, or the head of a nail. Now it is a good and desirable thing, truly, to make many pins in a day; but if we could only see with what crystal sand their points were polished sand of human soul, much to be magnified before it can be discerned for what it is—we should think there might be some loss in it also. And the great cry that rises from all our manufacturing cities, louder than the furnace blast, is all in very deed for this—that we manufacture everything there except men . . ." Thus Ruskin.'2

PDF 物理页索引 41

文件中的第 42 页 · 印刷页码:56 / 57

parts. To clarify this point, Babbage gives us an example drawn, like Smith's,
from pin manufacture. He presents a table for the labor employed, by type (that
is, by age and sex) and by pay, in the English manufacture of those pins known 14
in his day as “Elevens.

It is clear from this tabulation, as Babbage points out, that if the minimum pay for a craftsman capable of performing all operations is no more than the highest pay in the above listing, and if such craftsmen are employed exclusively, then the labor costs of manufacture would be more than doubled, even if the very same division of labor were employed and even if the craftsmen produced pins at the very same speed as the detail workers.\*

Let us add another and later example, taken from the first assembly line in American industry, the meatpacking conveyor (actually a disassembly line). J. R. Commons has realistically included in this description, along with the usual details, the rates of pay of the workers:

It would be difficult to find another industry where division of labor has been so ingeniously and microscopically worked out. The animal has been surveyed and laid off like a map; and the men have been classified in over thirty specialties and twenty rates of pay, from 16 cents to 50 cents an hour. The 50-cent man is restricted to using the knife on the most delicate parts of the hide (floorman) or to using the ax in splitting the backbone (splitter); and wherever a less-skilled man can be slipped in at 18 cents, 18½ cents, 20 cents, 21 cents, 22½ cents, 24 cents, 25 cents, and so on, a place is made for him, and an occupation mapped out. In working on the hide alone there are nine positions, at eight different rates of pay. A 20-cent man pulls off the tail, a

22/-cent man pounds off another part where good leather is not found, and the knife of the 40-cent man cuts a different texture and has a different “feel” from that of the 50-cent man.16

Babbage's principle is fundamental to the evolution of the division oflabor in capitalist society. It gives expression not to a technical aspect of the division of labor, but to its social aspect. Insofar as the labor process may be dissociated, it may be separated into elements some of which are simpler than others and each of which is simpler than the whole. Translated into market terms, this means that the labor power capable of performing the process may be purchased more cheaply as dissociated elements than as a capacity integrated in a single worker. Applied first to the handicrafts and then to the mechanical crafts, Babbage's principle eventually becomes the underlying force governing all forms of work in capitalist society, no matter in what setting or at what hierarchical level.

In the mythology of capitalism, the Babbage principle is presented as an effort to “preserve scarce skills" by putting qualified workers to tasks which “only they can perform," and not wasting “social resources."It is presented as a response to “shortages" of skilled workers or technically trained people, whose time is best used “efficiently" for the advantage of “society." But however much this principle may manifest itself at times in the form of a response to the scarcity of skilled labor—for example, during wars or other periods of rapid expansion of production—this apology is on the whole false, The capitalist mode of production systematically destroys all-around skills where they exist, and brings into being skills and occupations that correspond to its needs, Technical capacities are henceforth distributed on a strict “need to know" basis. The generalized distribution of knowledge of the productive process among all its participants becomes, from this point on, not merely “unnecessary," but a positive barrier to the functioning of the capitalist mode of production.

Labor power has become a commodity. Its uses are no longer organized according to the needs and desires of those who sell it, but rather according to the needs of its purchasers, who are, primarily, employers seeking to expand the value of their capital. And it is the special and permanent interest of these purchasers to cheapen this commodity. The most common mode of cheapening labor power is exemplified by the Babbage principle: break it up into its simplest elements. And, as the capitalist mode of production creates a working population suitable to its needs, the Babbage principle is, by the very shape of this “labor market," enforced upon the capitalists themselves.

Every step in the labor process is divorced, so far as possible, from special knowledge and training and reduced to simple labor. Meanwhile, the relatively few persons for whom special knowledge and training are reserved are freed so far as possible from the obligations of simple labor. In this way, a structure

56

Labor and Monopoly Capital

The Division of Labor

57

\* Not all economists have missed this point. Alfred Marshall called it “Babbage's great principle of economical production."1s But Marshall, after all, wrote at a time when economists were still interested in the way things worked in the real world.

PDF 物理页索引 42

文件中的第 43 页 · 印刷页码:59

58 Labor and Monopoly Capital

is given to all labor processes that at its extremes polarizes those whose time is infinitely valuable and those whose time is worth almost nothing. This might even be called the general law of the capitalist division of labor. It is not the sole force acting upon the organization of work, but it is certainly the most powerful and general. Its results, more or less advanced in every industry and occupation, give massive testimony to its validity. It shapes not only work, but populations as well, because over the long run it creates that mass of simple labor which is the primary feature of populations in developed capitalist countries.

Notes

Chapter 4

Scientific Management

The classical economists were the first to approach the problems of the organization oflabor within capitalist relations of production from a theoretical point of view. They may thus be called the first management experts, and their work was continued in the latter part of the Industrial Revolution by such men as Andrew Ure and Charles Babbage. Between these men and the next step, the comprehensive formulation of management theory in the late nineteenth and early twentieth centuries, there lies a gap of more than half a century during which there was an enormous growth in the size of enterprises, the beginnings of the monopolistic organization of industry, and the purposive and systematic application of science to production. The scientific management movement initiated by Frederick Winslow Taylor in the last decades of the nineteenth century was brought into being by these forces. Logically, Taylorism belongs to the chain of development of management methods and the organization of labor, and not to the development of technology, in which its role was minor.\*

Scientific management, so-called, is an attempt to apply the methods of science to the increasingly complex problems of the control of labor in rapidly growing capitalist enterprises. It lacks the characteristics of a true science because its assumptions reflect nothing more than the outlook of the capitalist with regard to the conditions of production. It starts, despite occasional protestations to the contrary, not from the human point of view but from the capitalist point of view, from the point of view of the management of a refractory work force in a setting of antagonistic social relations. It does not attempt to discover and confront the cause of this condition, but accepts it as an inexorable given, a “natural" condition. It investigates not labor in general, but the adaptation of labor to the needs of capital. It enters the workplace not as the representative of science, but as the representative of management masquerading in the trappings of science.

A comprehensive and detailed outline of the principles of Taylorism is essential to our narrative, not because of the things for which it is popularly known—stopwatch, speed-up, etc.—but because behind these commonplaces there lies a theory which is nothing less than the explicit verbalization of the capitalist mode of production. But before I begin this presentation, a number of introductory remarks are required to clarify the role of the Taylor school in the development of management theory.

\* It is important to grasp this point, because from it flows the universal application of Taylorism to work in its various forms and stages of development, regardless of the nature of the technology employed. Scientific management, says Peter F. Drucker, “was not concerned with technology. Indeed, it took tools and techniques largely as given."

59

PDF 物理页索引 43

文件中的第 44 页 · 印刷页码:61

It is impossible to overestimate the importance of the scientific management movement in the shaping of the modern corporation and indeed all institutions of capitalist society which carry on labor processes. The popular notion that Taylorism has been “superseded" by later schools of industrial psychology or "human relations," that it "failed"——because ofTaylor's amateurish and naive views of human motivation or because it brought about a storm of labor opposition or because Taylor and various successors antagonized workers and sometimes management as well-or that it is "outmoded" because certain Taylorian specifics like functional foremanship or his incentive-pay schemes have been discarded for more sophisticated methods: all these represent a woeful misreading of the actual dynamics of the development of management.

Taylor dealt with the fundamentals of the organization of the labor process and of control over it. The later schools ofHugo Münsterberg, Elton Mayo, and others of this type dealt primarily with the adjustment of the worker to the ongoing production process as that process was designed by the industrial engineer. The successors to Taylor are to be found in engineering and work design, and in top management; the successors to Münsterberg and Mayo are to be found in personnel departments and schools of industrial psychology and sociology. Work itself is organized according to Taylorian principles, while personnel departments and academics have busied themselves with the selection, training, manipulation, pacification, and adjustment of “manpower" to suit the work processes so organized. Taylorism dominates the world of production; the practitioners of “human relations" and “industrial psychology" are the maintenance crew for the human machinery. If Taylorism does not exist as a separate school today, that is because, apart from the bad odor of the name, it is no longer the property of a faction, since its fundamental teachings have become the bedrock of all work design.\* Peter F. Drucker, who has the advantage of considerable direct experience as a management consultant, is emphatic on thisscore:

Personnel Administration and Human Relations are the things talked about and written about whenever the management of worker and work is being discussed. They are the things the Personnel Department concerns itself with. But they are not the concepts that underlie the actual management of worker and work in American industry. This concept is Scientific Management. Scientific Management focuses on the work. Its core is the organized study of work, the analysis of work into its simplest elements and the systematic improvement of the worker's performance of each of these elements. Scientific Management has both basic concepts and easily applicable tools and techniques. And it has no difficulty proving the contribution it makes; its results in the form of higher output are visible and readily measurable.

Indeed, Scientific Management is all but a systematic philosophy of worker and work. Altogether it may well be the most powerful as well as the most lasting contribution America has made to Western thought since the Federalist Papers. 3

The use of experimental methods in the study of work did not begin with Taylor; in fact, the self-use of such methods by the craftsman is part of the very practice of a craft. But the study of work by or on behalf of those who manage it rather than those who perform it seems to have come to the fore only with the capitalist epoch; indeed, very little basis for it could have existed before. The earliest references to the study of work correspond to the beginnings of the capitalist era: such a reference, for example, is found in the History of the Royal Society of London, and dates from the middle of the seventeenth century. We have already mentioned the classical economists. Charles Babbage, who not only wrote penetrating discussions of the organization of the labor process in his day, but applied the same concept to the division of mental labor, and who devised an early calculating “engine," was probably the most direct forerunner of Taylor, who must have been familiar with Babbage's work even though he never referred to it. France had a long tradition of attempting the scientific study of work, starting with Louis XIV's minister Colbert; including military engineers like Vauban and Belidor and especially Coulomb, whose physiological studies of exertion in labor are famous, through Marey, who used smoked paper cylinders to make a graphic record of work phenomena; and culminating in Henri Fayol, a contemporary of Taylor, who in his General and Industrial Management attempted a set of principles aimed at securing total enterprise control by way of a systematic approach to administrations.ª The publication of management manuals, the discussions of the problems of management, and the increasingly sophisticated approach taken in practice in the second half of the nineteenth century lend support to the conclusion of the historians of the scientific management movement that Taylor was the culmination of a pre-existing trend: "What Taylor did was not to invent something quite new, but to synthesize and present as a reasonably coherent whole ideas which had been germinating and gathering force in Great Britain and the United States throughout the nineteenth century. He gave to a disconnected series of initiatives and experiments a philosophy and a title."5

Scientific Management

60 Labor and Monopoly Capital

61

\* “As a separate movement," says George Soule, “it virtually disappeared in the great depression of the 1930's, but by that time knowledge of it had become widespread in industry and its methods and philosophy were commonplaces in many schools of engineering and business management."² In other words, Taylorism is “outmoded” or “superseded” only in the sense that a sect which has become generalized and broadly accepted disappears as a sect.

PDF 物理页索引 44

文件中的第 45 页 · 印刷页码:62 / 63

Taylor has little in common with those physiologists or psychologists who have attempted, before or after him, to gather information about human capacities in a spirit of scientific interest. Such records and estimates as he did produce are crude in the extreme, and this has made it easy for such critics as Georges Friedmann to poke holes in his various “experiments" (most of which were not intended as experiments at all, but as forcible and hyperbolic demonstrations). Friedmann treats Taylorism as though it were a“science of work," where in reality it is intended to be a science of the management of others 'work under capitalist conditions.“ It is not the “best way” to do work “in general” that Taylor was seeking, as Friedmann seems to assume, but an answer to the specific problem of how best to control alienated laborthat is to say, labor power that is bought and sold.

The second distinctive feature of Taylor's thought was his concept of control. Control has been the essential feature of management throughout its history, but with Taylor it assumed unprecedented dimensions. The stages of management control over labor before Taylor had included, progressively: the gathering together of the workers in a workshop and the dictation of the length of the working day; the supervision of workers to ensure diligent, intense, or uninterrupted application; the enforcement of rules against distractions (talking, smoking, leaving the workplace, etc.) that were thought to interfere with application; the setting of production minimums; etc. A worker is under management control when subjected to these rules, or to any of their extensions and variations. But Taylor raised the concept of control to an entirely new plane when he asserted as an absolute necessity for adequate management the dictation to the worker of the precise manner in which work is to be performed. That management had the right to “control" labor was generally assumed before Taylor, but in practice this right usually meant only the general setting of tasks, with little direct interference in the worker's mode of performing them. Taylor's contribution was to overturn this practice and replace it by its opposite. Management, he insisted, could be only a limited and frustrated undertaking so long as it left to the worker any decision about the work. His “system” was simply a means for management to achieve control of the actual mode of performance of every labor activity, from the simplest to the most complicated. To this end, he pioneered a far greater revolution in the division of labor than any that had gone before.

Taylor created a simple line of reasoning and advanced it with a logic and clarity, a naive openness, and an evangelical zeal which soon won him a strong following among capitalists and managers. His work began in the 1880s but it was not until the 1890s that he began to lecture, read papers, and publish results. His own engineering training was limited, but his grasp of shop practice was superior, since he had served a four-year combination apprenticeship in two trades, those of patternmaker and machinist. The spread of the Taylor approach was not limited to the United States and Britain; within a short time it became popular in all industrial countries. In France it was called, in the absence of a suitable word for management, “l’organisation scientifique du travail" (later changed, when the reaction against Taylorism set in, to “l’organisation rationnelle du travail"). In Germany it was known simply as rationalization; the German corporations were probably ahead of everyone else in the practice of this technique, even before World War I.

Taylor was the scion of a well-to-do Philadelphia family. After preparing for Harvard at Exeter he suddenly dropped out, apparently in rebellion against his father, who was directing Taylor toward his own profession, the law. He then took the step, extraordinary for anyone of his class, of starting a craft apprenticeship in a firm whose owners were social acquaintances of his parents. When he had completed his apprenticeship, he took a job at common labor in the Midvale Steel Works, also owned by friends of his family and technologically one of the most advanced companies in the steel industry. Within a few months he had passed through jobs as clerk and journeyman machinist, and was appointed gang boss in charge of the lathe department.

In his psychic makeup, Taylor was an exaggerated example of the obsessive-compulsive personality: from his youth he had counted his steps, measured the time for his various activities, and analyzed his motions in a search for “efficiency." Even when he had risen to importance and fame, he was still something of a figure of fun, and his appearance on the shop floor produced smiles. The picture of his personality that emerges from a study recently done by Sudhir Kakar justifies calling him, at the very least, a neurotic crank.8 These traits fitted him perfectly for his role as the prophet of modern capitalist management, since that which is neurotic in the individual is, in capitalism, normal and socially desirable for the functioning of society.

Shortly after Taylor became gang boss, he entered upon a struggle with the machinists under him. Because this struggle was a classic instance of the manner in which the antagonistic relations of production express themselves in the workplace, not only in Taylor's time but before and after, and since Taylor drew from this experience the conclusions that were to shape his subsequent thinking, it is necessary to quote at length here from his description of the events.\* The following account, one of several he gave of the battle, is taken from his testimony, a quarter-century later, before a Special Committee of the U.S. House of Representatives:

62

Labor and Monopoly Capital

Scientific Management

63

\* Extracts of considerable length from Taylor's several writings will appear in this chapter. This is because Taylor is still the most useful source for any study of scientific management. In the storms of opposition that followed Taylorism, few ventured to put

PDF 物理页索引 45

文件中的第 46 页 · 印刷页码:65

Now, the machine shop of the Midvale Steel Works was a piecework shop. All the work practically was done on piecework, and it ran night and day—five nights in the week and six days. Two sets of men came on, one to run the machines at night and the other to run them in the daytime.

We who were the workmen of that shop had the quantity output carefully agreed upon for everything that was turned out in the shop. We limited the output to about, I should think, one-third of what we could very well have done. We felt justified in doing this, owing to the piecework system—that is, owing to the necessity for soldiering under the piecework systemwhich I pointed out yesterday.

As soon as I became gang boss the men who were working under me and who, of course, knew that I was onto the whole game of soldiering or deliberately restricting output, came to me at once and said, "Now, Fred, you are not going to be a damn piecework hog, are you?"

I said, "If you fellows mean you are afraid I am going to try to get a larger output from these lathes," I said, “Yes; I do propose to get more work out." I said, “You must remember I have been square with you fellows up to now and worked with you. I have not broken a single rate. I have been on your side of the fence. But now I have accepted a job under the management of this company and I am on the other side of the fence, and I will tell you perfectly frankly that I am going to try to get a bigger output from those lathes." They answered, "Then, you are going to be a damned hog."

I said, "Well, if you fellows put it that way, all right." They said, "We warn you, Fred, if you try to bust any of these rates, we will have you over the fence in six weeks." I said, "That is all right; I will tell you fellows again frankly that I propose to try to get a bigger output off these machines."

Now, that was the beginning of a piecework fight that lasted for nearly three years, as I remember it—two or three years—in which I was doing everything in my power to increase the output of the shop, while the men were absolutely determined that the output should not be increased. Anyone who has been through such a fight knows and dreads the meanness of it and the bitterness of it. I believe that if I had been an older man—a man of more experienceI should have hardly gone into such a fight as thisdeliberately attempting to force the men to do something they did not propose to do.

We fought on the management's side with all the usual methods, and the workmen fought on their side with all their usual methods. I began by going to the management and telling them perfectly plainly, even before I accepted the gang boss-ship, what would happen. I said, "Now these men will show you, and show you conclusively, that, in the first place, I know nothing about my business; and that in the second place, I am a liar, and you are being fooled, and they will bring any amount of evidence to prove these facts beyond a shadow of a doubt." I said to the management, "The only thing I ask you, and I must have your firm promise, is that when I say a thing is so you will take my word against the word of any 20 men or any 50 men in the shop." I said "If you won't do that, I won't lift my finger toward increasing the output of this shop." They agreed to it and stuck to it, although many times they were on the verge of believing I was both incompetent and untruthful.

Now, I think it perhaps desirable to show the way in which that fight was conducted.

I began, of course, by directing some one man to do more work than he had done before, and then I got on the lathe myself and showed him that it could be done. In spite of this, he went ahead and turned out exactly the same old output and refused to adopt better methods or to work quicker until finally I laid him off and got another man in his place. This new man—I could not blame him in the least under the circumstances—turned right around and joined the other fellows and refused to do any more work than the rest. After trying this policy for a while and failing to get any results I said distinctly to the fellows, "Now, I am a mechanic; I am a machinist. I do not want to take the next step, because it will be contrary to what you and I look upon as our interest as machinists, but I will take it if you fellows won't compromise with me and get more work off of these lathes, but I warn you if I have to take this step it will be a durned mean one." I took it.

I hunted up some especially intelligent laborers who were competent men, but who had not had the opportunity of learning a trade, and I deliberately taught these men how to run a lathe and how to work right and fast. Every one of these laborers promised me, "Now, if you will teach me the machinist's trade, when I learn to run a lathe I will do a fair day's work," and every solitary man, when I had taught them their trade, one after another turned right around and joined the rest of the fellows and refused to work one bit faster.

That looked as if I were up against a stone wall, and for a time I was up against a stone wall. I did not blame even these laborers in my heart, my sympathy was with them all of the time, but I am telling you the facts as they then existed in the machine shops of this country, and in truth, as they still exist.

64 Labor and Monopoly Capital

Scientific Management

65

the case so baldly as did Taylor, in his naive assumption that all reasonable people, including workers, would see the supreme rationality of his argument and accede to it. What he avows openly are the now-unacknowledged private assumptions of management. On the other hand, most of the academic commentators on Taylor are of limited usefulness, since everything that is so clear in Taylor becomes blurred or misunderstood. Kakar's book is a useful exception, despite his conventional conclusion that “with Taylor's ends there is no quarrel."

PDF 物理页索引 46

文件中的第 47 页 · 印刷页码:66 / 67

When I had trained enough of these laborers so that they could run the lathes, I went to them and said, “Now, you men to whom I have taught a trade are in a totally different position from the machinists who were running these lathes before you came here. Every one of you agreed to do a certain thing for me if I taught you a trade, and now not one of you will keep his word. I did not break my word with you, but every one of you has broken his word with me. Now, I have not any mercy on you; I have not the slightest hesitation in treating you entirely differently from the machinists." I said, "I know that very heavy social pressure has been put upon you outside the works to keep you from carrying out your agreement with me, and it is very difficult for you to stand out against this pressure, but you ought not to have made your bargain with me if you did not intend to keep your end of it. Now, I am going to cut your rate in two tomorrow and you are going to work for half price from now on. But all you will have to do is to turn out a fair day's work and you can earn better wages than you have been earning."

These men, of course, went to the management, and protested that I was a tyrant, and a nigger driver, and for a long time they stood right by the rest of the men in the shop and refused to increase their output a particle. Finally, they all of a sudden gave right in and did a fair day's work.

I want to call your attention, gentlemen, to the bitterness that was stirred up in this fight before the men finally gave in, to the meanness of it, and the contemptible conditions that exist under the old piecework system, and to show you what it leads to. In this contest, after my first fighting blood which was stirred up through strenuous opposition had subsided, I did not have any bitterness against any particular man or men. My anger and hard feelings were stirred up against the system; not against the men. Practically all of those men were my friends, and many of them are still my friends.\* As soon as I began to be successful in forcing the men to do a fair day's work, they played what is usually the winning card. I knew that it was coming. I had predicted to the owners of the company what would happen when we began to win, and had warned them that they must stand by me; so that I had the backing of the company in taking effective steps to checkmate the final move of the men. Every time I broke a rate or forced one of the new men whom I had trained to work at a reasonable and proper speed, some one of the machinișts would deliberately break some part of his machine as an object lesson to đémonstrate to the management that a fool foreman was driving the men to overload their machines until they broke. Almost every day ingenious accidents were planned, and these happened to machines in different parts of the shop, and were, of course, always laid to the fool foreman who was driving the men and the machines beyond their proper limit.

Fortunately, I had told the management in advance that this would happen, so they backed me up fully. When they began breaking their machines, I said to the men, “All right; from this time on, any accident that happens in this shop, every time you break any part of a machine you will have to pay part of the cost of repairing it or else quit. I don't care if the roof falls in and breaks your machine, you will pay all the same." Every time a man broke anything I fined him and then turned the money over to the mutual benefit association, so that in the end it came back to the men. But I fined them, right or wrong. They could always show every time an accident happened that it was not their fault and that it was an impossible thing for them not to break their machine under the circumstances. Finally, when they found that these tactics did not produce the desired effect on the management, they got sick and tired of being fined, their opposition broke down, and they promised to do a fair day's work.

After that we were good friends, but it took three years of hard fighting to bring this about.0

The issue here turned on the work content of a day's labor power, which Taylor defines in the phrase “a fair day's work." To this term he gave a crude physiological interpretation: all the work a worker can do without injury to his health, at a pace that can be sustained throughout a working lifetime. (In practice, he tended to define this level of activity at an extreme limit, choosing a pace that only a few could maintain, and then only under strain.) Why a “fair day's work" should be defined as a physiological maximum is never made clear. In attempting to give concrete meaning to the abstraction “fairness," it would make just as much if not more sense to express a fair day's work as the amount of labor necessary to add to the product a value equal to the worker's pay; under such conditions, of course, profit would be impossible. The phrase “a fair day's work" must therefore be regarded as inherently meaningless, and filled with such content as the adversaries in the purchase-sale relationship try to give it.

Taylor set as his objective the maximum or “optimum" that can be obtained from a day's labor power. “On the part of the men," he said in his first book, “the greatest obstacle to the attainment of this standard is the slow pace which they adopt, or the loafing or soldiering,' marking time, as it is called." In each of his later expositions of his system, he begins with this same point, underscoring it heavily." The causes of this soldiering he breaks into two parts: “This loafing or soldiering proceeds from two causes. First, from the natural instinct and tendency of men to take it easy, which may be called natural soldiering. Second, from more intricate second thought and reasoning caused by their relations with other men, which may be called systematic soldiering." The first of these he quickly puts aside, to concentrate on the second: “The natural laziness of men is serious, but by far the greatest evil from which both workmen and employers are suffering is the systematic soldiering which is almost universal under all the ordinary schemes of management and which results from a careful study on the part of the workmen of what they think will promote their best interests."

66

Labor and Monopoly Capital

Scientific Management

67

\* This particular bit of mythomania was typical of the man; there was apparently no truth to it. Kakar calls it “characteristic of the obsessional personality."9

PDF 物理页索引 47

文件中的第 48 页 · 印刷页码:68 / 69

The greater part of systematic soldiering . . . is done by the men with the deliberate object of keeping their employers ignorant of how fast work can be done.

So universal is soldiering for this purpose, that hardly a competent workman can be found in a large establishment, whether he works by the day or on piece work, contract work or under any of the ordinary systems of compensating labor, who does not devote a considerable part of his time to studying just how slowly he can work and still convince his employer that he is going at a good pace.

The causes for this are, briefly, that practically all employers determine upon a maximum sum which they feel it is right for each of their classes of employés to earn per day, whether their men work by the day or piece.2

That the pay of labor is a socially determined figure, relatively independent of productivity, among employers of similar types of labor power in any given period was thus known to Taylor. Workers who produce twice or three times as much as they did the day before do not thereby double or triple their pay, but may be given a small incremental advantage over their fellows, an advantage which disappears as their level of production becomes generalized. The contest over the size of the portion of the day's labor power to be embodied in each product is thus relatively independent of the level of pay, which responds chiefly to market, social, and historical factors. The worker learns this from repeated experiences, whether working under day or piece rates: "It is, however," says Taylor, "under piece work that the art of systematic soldiering is thoroughly developed. After a workman has had the price per piece of the work he is doing lowered two or three times as a result of his having worked harder and increased his output, he is likely to entirely lose sight of his employer's side of the case and to become imbued with a grim determination to have no more cuts if soldiering can prevent it."13To this it should be added that even where a piecework or “incentive" system allows the worker to increase his pay, the contest is not thereby ended but only exacerbated, because the output records now determine the setting and revision of pay rates.

piece-work system they would be allowed to earn no more wages than they had been earning, and yet they would be made to work harder."14 \*

The conclusions which Taylor drew from the baptism by fire he received in the Midvale struggle may be summarized as follows: Workers who are controlled only by general orders and discipline are not adequately controlled, because they retain their grip on the actual processes of labor. So long as they control the labor process itself, they will thwart efforts to realize to the full the potential inherent in their labor power. To change this situation, control over the labor process must pass into the hands of management, not only in a formal sense but by the control and dictation of each step of the process, including its mode of performance. In pursuit of this end, no pains are too great, no efforts excessive, because the results will repay all efforts and expenses lavished on this demanding and costly endeavor.\*\*

68

Labor and Monopoly Capital

Scientific Management

69

\* In this respect, the later industrial sociologists took a step backward from Taylor. Rather than face the fact of a conflict of interests, they interpreted the behavior of workers in refusing to work harder and earn more under piece rates as “irrational" and "noneconomic" behavior, in contrast to that of management, which always behaved rationally. And this despite the fact that, in the observations made at the Hawthorne plant of Western Electric from which the "human relations" school emerged, the "lowest producer in the room ranked first in intelligence and third in dexterity; the highest producer in the room was seventh in dexterity and lowest in intelligence."15

At least one economist, William M. Leiserson, has given a proper judgment on workers’ rationality in this connection: “. . . the same conditions that lead businessmen to curtail production when prices are falling, and to cut wages when labor efficiency is increasing, cause workers to limit output and reduce efficiency when wages are increasing. . . . If the workers' reasoning is wrong, then business economics as it is taught by employers and the businelss practices of modern industry generally must be equally wrong.16 The Hawthome investigators thought, and their followers still think, that the Western Electric workers were “irrational" or motivated by “group” or “social" or other “emotional" considerations in holding their output down, despite the fact that these very Hawthorne investigations were brought to an end by the Western Electric layoffs in the Great Depression of the 1930s, thus demonstrating just how rational the workers' fears were.

One of the most interesting inquiries into this subject was done in the late 1940s by a sociologist at the University of Chicago who took a job in a factory. He studied intensively eighty-four workers, and found among them only nine “rate busters," who were “social isolates" not only on the job but off; eight of the nine were Republicans while the shop was 70 percent Democratic, and all were from farm or middle-class backgrounds while the rest of the shop was predominantly working-class in family history.' 2,17

Taylor always took the view that workers, by acting in this fashion, were behaving rationally and with an adequate view of their own best interests. He claimed, in another account of his Midvale battle, that he conceded as much even in the midst of the struggle: “His workman friends came to him [Taylor] continually and asked him, in a personal, friendly way, whether he would advise them, for their own best interest, to turn out more work. And, as a truthful man, he had to tell them that if he were in their place he would fight against turning out any more work, just as they were doing, because under the

\*\* Clearly, this last conclusion depends on Adam Smith's well-known principle that the division of labor is limited by the extent of the market, and Taylorism cannot become generalized in any industry or applicable in particular situations until the scale of production is adequate to support the efforts and costs involved in “rationalizing" it. It is for this reason above all that Taylorism coincides with the growth of production and its concentration in ever larger corporate units in the latter part of the nineteenth and in the twentieth centuries.

PDF 物理页索引 48

文件中的第 49 页 · 印刷页码:70 / 71

The forms of management that existed prior to Taylorism, which Taylor called“ordinary management," he deemed altogether inadequate to meet these demands. His descriptions of ordinary management bear the marks of the propagandist and proselytizer: exaggeration, simplification, and schematization. But his point is clear:

Now, in the best of the ordinary types of management, the managers recognize frankly that the . . . workmen, included in the twenty or thirty trades, who are under them, possess this mass of traditional knowledge, a large part of which is not in the possession of management. The management, of course, includes foremen and superintendents, who themselves have been first-class workers at their trades. And yet these foremen and superintendents know, better than any one else, that their own knowledge and personal skill falls far short of the combined knowledge and dexterity of all the workmen under them. The most experienced managers frankly place before their workmen the problem of doing the work in the best and most economical way. They recognize the task before them as that of inducing each workman to use his best endeavors, his hardest work, all his traditional knowledge, his skill, his ingenuity, and his good-will—in a word, his “initiative," so as to yield the largest possible return 18
to his employer.

As we have already seen from Taylor's belief in the universal prevalence and in fact inevitability of “soldiering," he did not recommend reliance upon the “initiative" of workers. Such a course, he felt, leads to the surrender of control: “As was usual then, and in fact as is still usual in most of the shops in this country, the shop was really run by the workmen and not by the bosses. The workmen together had carefully planned just how fast each job should be done." In his Midvale battle, Taylor pointed out, he had located the source of the trouble in the “ignorance of the management as to what really constitutes a proper day's work for a workman." He had “fully realized that, although he was foreman of the shop, the combined knowledge and skill of the workmen who were under him was certainly ten times as great as his own."19 This, then, was the source of the trouble and the starting point of scientific management.

We may illustrate the Taylorian solution to this dilemma in the same manner that Taylor often did: by using his story of his work for the Bethlehem Steel Company in supervising the moving of pig iron by hand. This story has the advantage of being the most detailed and circumstantial he set down, and also of dealing with a type of work so simple that anyone can visualize it without special technical preparation. We extract it here from Taylor's The Principles of Scientific Management:

One of the first pieces of work undertaken by us, when the writer started to introduce scientific management into the Bethlehem Steel Company, was to handle pig iron on task work. The opening of the Spanish War found some

80,000 tons of pig iron placed in small piles in an open field adjoining the works. Prices for pig iron had been so low that it could not be sold at a profit, and therefore had been stored. With the opening of the Spanish War the price of pig iron rose, and this large accumulation of iron was sold. This gave us a good opportunity to show the workmen, as well as the owners and managers of the works, on a fairly large scale the advantages of task work over the old-fashioned day work and piece work, in doing a very elementary class of work.

The Bethlehem Steel Company had five blast furnaces, the product of which had been handled by a pig-iron gang for many years. This gang, at this time, consisted of about 75 men, They were good, average pig-iron handlers, were under an excellent foreman who himself had been a pig-iron handler, and the work was done, on the whole, about as fast and as cheaply as it was anywhere else at that time.

A railroad switch was run out into the field, right along the edge of the piles of pig iron. An inclined plank was placed against the side of a car, and each man picked up from his pile a pig of iron weighing about 92 pounds, walked up the inclined plank and dropped it on the end of the car.

We found that this gang were loading on the average about 12½ long tons per man per day. We were surprised to find, after studying the matter, that a first-class pig-iron handler ought to handle between 47 and 48 long tons per day, instead of l2½ tons. This task seemed to us so very large that we were obliged to go over our work several times before we were absolutely sure that we were right. Once we were sure, however, that 47 tons was a proper day's work for a first-class pig-iron handler, the task which faced us as managers under the modern scientific plan was clearly before us. It was our duty to see that the 80,000 tons of pig iron was loaded on to the cars at the rate of 47 tons per man per day, in place of 12½ tons, at which rate the work was then being done. And it was further our duty to see that this work was done without bringing on a strike among the men, without any quarrel with the men, and to see that the men were happier and better contented when loading at the new rate of 47 tons than they were when loading at the old rate of 12/ tons.

Our first step was the scientific selection of the workman. In dealing with workmen under this type of management, it is an inflexible rule to talk to and deal with only one man at a time, since each workman has his own special abilities and limitations, and since we are not dealing with men in masses, but are trying to develop each individual man to his highest state of efficiency and prosperity. Our first step was to find the proper workman to begin with. We therefore carefully watched and studied these 75 men for three or four days, at the end of which time we had picked out four men who appeared to be physically able to handle pig iron at the rate of 47 tons per day. A careful study was then made of each of these men. We looked up their history as far back as

70

Labor and Monopoly Capital

Scientific Management

71

PDF 物理页索引 49

文件中的第 50 页 · 印刷页码:73

72 Labor and Monopoly Capital

practicable and thorough inquiries were made as to the character, habits, and the ambition of each of them. Finally we selected one from among the four as the most likely man to start with. He was a little Pennsylvania Dutchman who had been observed to trot back home for a mile or so after his work in the evening, about as fresh as he was when he came trotting down to work in the morning. We found that upon wages of \$1.15 a day he had succeeded in buying a small plot of ground, and that he was engaged in putting up the walls of a little house for himself in the morning before starting to work and at night after leaving. He also had the reputation of being exceedingly "close," that is, of placing a very high value on a dollar. As one man whom we talked to about him said, "A penny looks about the size of a cart-wheel to him." This man we will call Schmidt.

The task before us, then, narrowed itself down to getting Schmidt to handle 47 tons of pig iron per day and making him glad to do it. This was done as follows. Schmidt was called out from among the gang of pig-iron handlers and talked to somewhat in this way:

"Schmidt, are you a high-priced man?"

"Vell, I don't know vat you mean."

"Oh yes, you do. What I want to know is whether you are a high-priced man or not."

"Vell, I don't know vat you mean."

"Oh, come now, you answer my questions. What I want to find out is whether you are a high-priced man or one of these cheap fellows here. What I want to find out is whether you want to earn \$1.85 a day or whether you are satisfied with \$1.15, just the same as all those cheap fellows are getting."

"Did I vant \$1.85 a day? Vas dot a high-priced man? Vell, yes, I vas a high-priced man."

“Oh, you're aggravating me. Of course you want \$1.85 a day—every one wants it! You know perfectly well that that has very little to do with your being a high-priced man. For goodness’ sake answer my questions, and don't waste any more of my time. Now come over here. You see that pile of pig iron?"

"Yes."

“You see that car?"

"Yes."

"Well, if you are a high-priced man, you will load that pig iron on that car to-morrow for \$1.85. Now do wake up and answer my question. Tell me whether you are a high-priced man or not."

“Vell—did I got \$1.85 for loading dot pig iron on dot car to-morrow?"

“Yes, of course you do, and you get \$1.85 for loading a pile like that every day right through the year. That is what a high-priced man does, and you know it just as well as I do."

"Vell, dot's all right. I could load dot pig iron on the car to-morrow for \$1.85, and I get it every day, don't I?"

“Certainly you do—certainly you do."

"Vell, den, I vas a high-priced man."

"Now, hold on, hold on. You know just as well as I do that a high-priced man has to do exactly as he's told from morning till night. You have seen this man here before, haven't you?"

"No, I never saw him."

"Well, if you are a high-priced man, you will do exactly as this man tells you to-morrow, from morning till night. When he tells you to pick up a pig and walk, you pick it up and you walk, and when he tells you to sit down and rest, you sit down. You do that right straight through the day. And what's more, no back talk. Now a high-priced man does just what he's told to do, and no back talk. Do you understand that? When this man tells you to walk, you walk; when he tells you to sit down, you sit down, and you don't talk back at him. Now you come on to work here to-morrow morning and I'll know before night whether you are really a high-priced man or not."

This seems to be rather rough talk. And indeed it would be if applied to an educated mechanic, or even an intelligent laborer.

With a man of the mentally sluggish type of Schmidt it is appropriate and not unkind, since it is effective in fixing his attention on the high wages which he wants and away from what, if it were called to his attention, he probably would consider impossibly hard work. . . .

Schmidt started to work, and all day long, and at regular intervals, was told by the man who stood over him with a watch, "Now pick up a pig and walk Now sit down and rest. Now walk-now rest," etc. He worked when he was told to work, and rested when he was told to rest, and at half-past five in the afternoon had his 47½ tons loaded on the car. And he practically never failed to work at this pace and do the task that was set him during the three years that the writer was at Bethlehem. And throughout this time he averaged a little more than \$1.85 per day, whereas before he had never received over \$1.15 per day, which was the ruling rate of wages at that time in Bethlehem. That is, he received 60 per cent. higher wages than were paid to other men who were not working on task work. One man after another was picked out and trained to handle pig iron at the rate of 47½/ tons per day until all of the pig iron was handled at this rate, and the men were receiving 60 per cent. more wages than other workmen around them. 20\*

The merit of this tale is its clarity in illustrating the pivot upon which all modern management turns: the control over work through the control over the

Scientific Management

73

\* Daniel Bell has recorded this event as follows: “But it was in 1899 that Taylor achieved fame when he taught a Dutchman named Schmidt to shovel forty-seven tons