非人：漫谈时间

图灵，阿兰 Turing, Alan 24

托姆，勒内 Thom, René 74,160

瓦雷兹，埃德加Varèse, Edgard 138

瓦隆，亨利 Wallon, Henri 25

韦伯恩，安东·弗雷德里希·威廉·冯Webern,Anton

Friedrich Wilhelm von 138

韦尔内，约瑟夫 Vernet,Joseph 145,147

维吉尔 Virgile 183

维纳，诺伯特Wiener, Norbert 24,55

维特根斯坦，路德维希 Wittgenstein, Ludwig 156

维希留，保罗Virilio, Paul 113

沃林吉，威廉 Worringer,Wilhelm 168

伍德沃德，卡西Woodward, Kathy 33

西贝尔伯格，汉斯-尤尔根Syberberg,Hans-Jürgen 79,

103

西塞罗 Cicéron 95

香卡，拉维 Shankar, Ravi 172

香农，克劳德·艾尔伍德Shannon,Claude Elwood 24

谢诺，让 Chesneaux,Jean 55

290

/非人：漫谈时间

亚伯拉罕 Abrabam 85,89

亚当 Adam 89,90

亚里士多德 Aristote 17,33,46,58,95,100,150,158,174

姚斯，汉斯·罗伯特Jauss, Hans Robert 13

耶稣 Jésus 89

伊昂 Ion 96

伊壁鸠鲁 Épicure 21,152

于厄，皮埃尔-丹尼尔 Huet,Pierre-Daniel 96

泽纳基斯，伊阿尼斯 Xenakis,Iannis 168

詹克斯，查尔斯 Jencks, Charles 124

人名索引

/291

术语索引

辩证，辩证法，矛盾发展Dialectique 15,50-51,62,103, 107, 113, 119, 121, 124-125, 131, 139, 159, 166

表演/操演性Performance/Performativité 29,66,77,84, 120,188

不可呈现(的)或者不可呈现之物Imprésentable 101, 119,123-125,139

呈现 Présentation 64,83,85,87,89,110-112,114-115,122- 123,134-138,169

程序或者计划 Programme 24,27,55,62,73,92-93,117-119,189,191

崇高 Sublime 13,41,83,86-87,91,93-101,103-105,108,111-112,116,122-125,133-135,137,139,190

穿刺工作 Perlaboration35,37-39,41-42,61-62,166

传统 Tradition 35,41,56,72,74,78,92,94,97,108,142,144,153,166,184,190

单子 Monade 46-47,65,68-69,71,73,76-77,80,155-157,

181,183-184,187-188,191

抵抗，抵制，反抗 Résistance/Résister 18,42,62,77-78,80

发生 “Il arrive” / “Il arrive que…” 21, 64, 92-94, 99-100, 102-103

发生了吗?“Arrive-t-il?”89,92-94,97,99,103-106

发展 Développement(Le) 14,16-18,30,58-59,66,68,71

非确定物或者非确定状态Indéterminé(L') 16,84,92,94-95,101-102,119-120

非人/非人性 Inhumain/Inhumanité 14,16,18,177

非物质Immatériel(L')47,137-139,152

负熵 Nég-entropie 31,68,75,187

复杂化/复杂性Complexification/Complexité 16,18,30- 31,47-48,50-51,58-59,66-69,71-77,187-188

概念 Concept 42,43,57,104,107-113,115,145,150-151, 153,165,168

感受性 Passibilité 39,64,77-78,109,114-116,138-139,171, 190

感性 Sensibilité25,40,42,44,68,105,138,144,151,176

给予 Donation 109-114,169,172

共识 Consensus 74,77

术语索引

/293

共通感/常识 Sensus communis/Sens commun 41, 103, 108, 119,122

共同体 Communauté 41,54,59,66,72,76,79,103,108-109,114-115,117-118,120-123,128,133,182-183,185,190

后现代性/后现代(的)Postmodernité/Postmoderne(Le) 16, 33-34, 41-42, 73, 111

回溯 Anamnèse 11,14,41,46,51,54,60-62,82,161-162,166, 170

记录 Inscription 29-30,38,42,53-54,56,58-62,79,111, 141-142,144-145,152-153,155,157,178,185-187,189

记忆 Mémoire 26,29,45-46,48-51,54,56-58,61,65-70,105, 118, 141,147, 151,153, 167,181, 182-188,190-191

技术科学/科技的 Techno-science/Techno-scientifique 23,27, 30-31, 49, 51, 53, 59, 68, 71-73, 110,112, 115, 117, 119-122,124-125, 161,166, 187-188

见证/证据/证人 Témoigner/Témoignage/Témoin 18,21, 78,89, 94,96, 101-102, 113,186, 189,191-192

交换 Échange 17,23,55,70-71,73-74,80,128,182,184

交流 Communication 22,55,66,68,71,107-111,112-115, 128,191

294

/非人：漫谈时间

解放 Émancipation 18,34,36,39,42,59,66,72-73,114

经验 Expérience(L’) 25-28,43,51,104,120-121,134

浪漫主义 Romantisme 72,94,100,123

理性或者理由 Raison(La) 15-18,73,98,111-112,122-123, 134-135,166

伦理(的)或者伦理学 Éthique(L’)41,83,134-135

美学（的)或者审美(的），感性的Esthétique(L’)30,41,56,83,86, 94,97-101, 103-104,110-111,113, 119, 122,133-137,146,154,169

能量 Énergie 20-22,24,43,45,47,49,51,54,60,79,172,188

排斥 Forclusion 14,44,59-60

判断 Jugement 25,35,38,76,92,98,102,108-110,173,175

趣味 Goût 40,66,96-97,102,105,107-108,119-120,122- 124,133,135-136,166

人道主义 Humanisme 13-15,50

人性/人类/人或者人的 Humanité/Espèce humaine/Humains

术语索引

/295

13-15, 18,20-22, 31,37, 50-51,56,59,66-69, 71-73,75-77,
80,104,123,145,187

色差 Nuance 27,31,137-140,151-153,157,190

身体,物体,体质 Corps 22-23,43-48,56,67,69,75,99, 114-115,118,128-130,162,171-172,181-183,186-187

审美愉悦 Plaisir(esthétique) 40-41,86,89,93,97-101,110, 119,122-123,134-136,150,152,167

诗学，诗性的，诗歌 Poétique 73,75-77,82-83,94-98,112,178

实用/实用主义 Pragmatique/Pragmatisme 13,50,66,73, 83,108-109,139,184

事件 Événement 15,21,28,33-35,39,54,63-64,67-73,77- 79,80-82,85-86,92-94,101,104-105,138-139,142-145, 153,166,170,172,178,187,189

事情或者事情本身Quod 21,84,92,138,174

事情内容 Quid 84,92

书写,写作 Écriture 13-14,18,26-27,29,35,42,53,56,59-62,66, 79,86,125,144-145,153, 157,177-179

思想或者思考 Pensée (La)/Penser(Le) 13,25-31,44-45, 75, 77-78, 92, 96,124-125,139-140,186-191

宿债 Dette 18,28,138,180

296

非人：漫谈时间

童年 Enfance/Infans 15,18,35,41,45,182,186,188

文化 Culture 13,15,29,42,48,51,55-56,67-69,77-79,97,103, 118,124,144, 146,170,182,188-189,191

物 Chose 41,139-140

物质 Matière 20-22,43-51,56,66,109-110,133-140,146- 147,149,151-154,155-157,176,178-179,186,190-191

先锋,先锋派 Avant-garde(s) 13-14,94,100-105,113-114,119,121-125,133,167-168

现代性 Modernité 33-36,38,40-42,59,64,72,78,83,94- 95,123

现在 Maintenant/Now 33-43,40,42,45,56,63-64,70,83-86, 91-94, 103-105, 110-116, 138,141,144,151-152,154,169,171,174

想象 Imagination 40,42,76,98,111,122,134-135,146, 150,155,179

心灵 Âme 14,18,44,62,68,73,99-100,127-129,131,146-147,176-177,179,182

信息 Information 14,22-23,25,36,39,42,46,49,55,65-70,76,104-105,155,184,189

术语索引

/297

形而上学 Métaphysique(La) 17-18, 37,44, 50,65, 66, 72- 73,75,103,105,113,188

虚无 Néant 86,93,103,178-179

叙事 Récit 34,41,67,71-72,82,85,177,182,184-185

延后效果,事后 Après-coup 30,61,179

异识 Différend 30,191

意识 Conscience 15,33,36,41,48-49,57,65,82,92,131, 154-155

意识形态 Idéologie 17,41,77,107,114-115,121

音色 Timbre 27-28,31,136-140,146,151,153,157,161,165,168,174-175,178-179,183,190-191

犹太人或者犹太的 Juif/Judaique 79-80,88

语言事件或者意外事件 Occurrence 64,70,72,76-77,82-84, 86, 88-89, 92, 94, 102-106, 150, 169

再现 Représentation 86,98-101,107,110,113,117-118,124, 147,168,189

在场 Présence 60-61,65,78,83,86,88,116,134-135,137-139,142-144,146-147,151,153,164,178,189

政治 Politique (La/Le) 18,92,103-104

智力或者理解力 Entendement 19,40,45-46,97-98,113,

298

非人：漫谈时间

119-120, 134-135, 138,150, 176

资本/资本主义Capital/Capitalisme 36,57,71-75,104-105, 117,120-121

综合 Synthèse 40,53-54,57,59,60-62,64-67,72,111,152- 158,176,179

术语索引

/299