技术批判理论

聚合，技术的和社会的(Condensa-tion，of technical and social),的定义(defined)，48；和两重性(andambivalence)，64；和技术代码(and technical code),76-77;和权力(andpower)，69；和合理性(and rationality),66-67,76。也可参见两重性(Ambivalence)、技术代码（Technical code）、技术(Technology)

决定论，技术的(Determinism，tech-nological) , vii, 137-143, 196 n 2

K

卡隆，米切尔(Callon，Michel),30卡斯特里阿蒂斯，柯尼利厄斯(Castoriadis, Cornelius) ,83

凯尔勒，道格拉斯(Kellner，Dou-glas) , xiii

坎宁安，弗兰克（Cunningham， Frank) , xiii

考茨基，卡尔(Kautsky，Karl),47

科学(Science)，的阶级特征(classcharacter of), 148;整体的本体论和(holistic ontology and), 27-28,163,170-171,174-175;现代(mod-ern),110-111;和物化(and reifi-cation),173;后继的科学(succes-sor)，171-174;和技术(and tech-nology),139,164,173。也可参见合理性(Rationality)

《可选择的现代性》（AlternativeModernity ) , xi

“克服现代性”(“Overcoming Modernity"),11

克拉克，罗宾(Clarke，Robin),141

控制(Control)，与潜能的对比(con-trasted with potentiality),169;和游戏(and games)，86-87；和劳动(and labor) ,60,177-178,181-182;的场所(locus of)，15-17;和操作自主性（and operational autono-my),181-182；和私有财产(andprivate property),51-52;和合理性(andrationality),66,68;社会主义和(socialism and),53;总体的(total)，49,98。也可参见霸权(Hegemony)、内在性(Interiority)、工人控制(Workers’Control)

控制论(Cybermetics)，101-103库恩，托马斯(Kuhn，Thomas),68库米苏,艾伦(Commisso，Elen),xi

L

拉图尔，布鲁诺(Latour，Bruno)，28-32,81,120

莱文，迈克尔(Levin，Michael),xii

浪漫主义（Romanticism），164-165，189

劳动(Labor)，去除情境的(Decon-劳动过程理论(Labor process theory),22,41-43,49

引

261

李，瑞萨拉尔(Lee，Rensalaer),157

李森科(Lysenko，Trofim),172

《理解计算机和认知》(Understand ing Computers and Cognition) , 103

理想（Ideal)，143，148。也可参见双重服从（Dual Compliance)、理想主义(Ideology)

理性(Reason)，参见合理性(Rationality)

理性主义（Rationalismn），97，100，105,110-111

历史的终结(End of history),4

利奥塔(Lyotard，Francois)，117-118

两重性(Ambivalence)，的定义(de-fined)，15,52-53；计算机的(ofcomputer),91-92,96;和机动的边缘(and margin of maneuver),87;的来源(source of),79;苏联发展中的(in Soviet development),54;和向社会主义的过渡(and tran-sition to socialism),53-54, 64。也可参见工具化（Instrumental-ization)和潜能(Potentiality)

列宁(Lenin，V.I.),59,172流水线(Assembly line)，15，78-79，179

卢德，内德(Ludd，Ned),45

卢卡奇，乔治(Lukás，Georg)，13，45, 112, 163-164, 166-167, 173,182,198 n 4

《论自由》(An Essay on Liberation)，34

伦理(Ethics),6,32,112,144-146

罗宾诺斯，马太（Robbins，Matthew) ,xiii

罗素，伯兰特（Russell，Bertrand)，103,112

绿色运动(Green Movements),27，124。也可参见环境主义(Envi-ronmentalism)

M

马尔库塞，赫伯特(Marcuse，Her-bert), 14, 33-34, 64-74, 167-171,176

马克思，卡尔(Marx，Karl),论异化(on alienation),39-40,42; 论道德(on ethics),33,143-144; 论利益(on interests),145;论合理性(onrationality)，165-166；论革命(onrevolution)，54-57；论社会主义(on socialism), ix, 50-52, 58-60,134-135，147-148；论国家（onstate),56,62;论技术(on technol-ogy),ix,23-24,45-48,92;论向社会主义的过渡(on the transition tosocialism) , 52-53, 57-58, 196 n 8;

技术批判理论

262

论财富(on wealth),151。也可参见教育(Education)、马克思主义(Marxism)、社会主义(Socialism)

马克思主义（Marxism)，贝尔论(Bell on),40-41,51;中的生产力(forces of production in), 44–45,66-67;中的劳动过程(labor pro-cess in),42;中的所有权(propertyin),40;中的向社会主义的过渡(transition to socialism in) ,51-54,58-59;中的技术(technology in)，45-48;传统的(traditional),39-40，47,63,150。也可参见共产主义(Communism)、马克思(Marx)、社会主义(Socialism)

马如图，罗伯特(Marotto，Robert)，xiii

马图拉纳，哈姆伯图（Maturana，Humberto), 102-105

麦茜特，卡洛琳（Merchant，Car-olyn) ,27

芒福德，刘易斯(Mumford，Lewis)，140-141

曼德维尔(Mandeville，Bernard de)，133

曼海姆，卡尔(Mannheim，Karl),4

毛泽东(Mao Tse Tung), 157

莫里斯，威廉（Morris，William)，140-141

媒介理论(Media theory),163

民主(Democracy),31-32,103,113，163。也可见民主化(Democrati-zation)

民主化（Democratization），与革新(and innovation),156;劳动的(oflabor)，17,158-159;和社会主义(and socialism)，148-150;技术的(of technology), viii, 22, 34, 150,155。也可参见共同掌权(Colle-giality)、民主（Democracy）、社会主义（Socialism)、颠覆理性化(Subversive rationalization)、工人委员会(Workers’councils)

N

南斯拉夫(Yugoslavia), ix,197 n 15

内在性(Interiority),84,111-112,182

能力，人的(Capacities，human)，和自动化(and automation)，93-94；和批判(and critique),34;社会主义下的(under socialism),44,142;和财富（and wealth)，151-154。也可参见自动化(Automation)、个性（Individuality)、潜能（Poten-tiality)

尼采(Nietzsche，Frederich),28

牛顿(Newton，Isaac),181

奴役(Slavery),146

诺贝尔，大卫(Noble，David)，4849,80,98,109

女权主义(Feminism),23,27-29,31，163-165,170-171

P

18偏见(Bias),形式的和实质的(for-mal and substantive), 80-82, 177;合理性的(of rationality),66-67，165-170;技术的(of technology)，47-48,86,177

引

263

破裂（破碎）（Fragmentation），135，164,166,183-186。也可参见物化(Reification)

普遍化(Universal),33,197-198 n 3

普遍性（Universality)，和偏见（andbias),66,80;现代性的(of moder-nity)，138，163；技术的(of tech-nology)，6,11,61。也可参见偏见(Bias)、中立性(Neutrality)

Q

《启蒙辩证法》(Dialectic of Enlight-enment), 167
苏联（Soviet Union)，的崩溃（col-lapse of), ix-x, 11-12,60;的收敛(convergence of),60;的革新(in-novation in)，157；的工具主义(instrumentalism of),11-12,60;的计划(planning in),25,185；的科学(science in),172;和国家(andstate),56,59-60;的技术(technol-ogy in),54。也可参见共产主义(Communism)

前资本主义或前现代社会(Precap-italist or premodern society)，参见社会(Society)

潜能(Potentiality)，和文明的替代形式（and civilizational alterna-tive)，27-28，128；计算机的(ofcomputers)，91-92；和自我发展(and self-development), 19, 169;经济学的(economic),145-146;和潜能(ethics and),145；人的(hu-man),94,174,184;自然的(natu-ral),184;整体论和(holism and)，174；和技术（and technology），145-146,176-177,188。也可参见法兰克福学派批判理论(CriticalTheory)、价值(Value)

情境（Context)，和去除情境（anddecontextualization),78, 169-170,178-179,184;形式偏见中的(informal bias),81-82;人和环境的(human and environmental), 184,188;和重新情境化(and recontex-tualization)，184，189-190。也可参见抽象（Abstraction）、偏见(Bias)、具体化（Concretization）、潜能(Potentiality)

琼斯,凯瑟琳(Jones，Kathleen),xiii

去除情境（Decontextualization），参见情境(Context)

去除技能(Deskilling)，参见劳动(Labor)

权力(力量)(Power)，和统治(anddomination),77-78;和合理性(andrationality)，68；和主体性（andsubjectivity)，70;技术的(techni-cal)，16,62,65。也可参见福柯(Foucault)、霸权（Hegemony)、操作自主性(Operational automony)

技术批判理论

264

权威主义(Authoritarianism)，58,91

R

人道主义(Humanism),19-20

人工智能（Artificial Intelligence），96-98,101,109

认识论(Epistemology),170-171,173

日本(Japan),10-11,155,191 n 5

汝克茂，托马斯（Rockmore， Thomas) , xiii

S

塞尔托，米歇尔·德(Certeau，Michel de) , xii, 16,83-85

斯大林(Stalin),x,25

斯蒂格里茨，约瑟夫（Stiglitz，Joseph) , 24-25

斯托夫人(Stowe，Harriet Beecher)，146

沙肯，哈利(Shaiken，Harley),93

上帝(God),111,181

设计，技术的（Design，technological)，具体化（Concretizing)，146-147;批判(critique of),47-48,64,66,163;的存在论含义(ontologi-cal implications of),3,107;的过程(process),128-129,184-185;社会主义的(socialist)，184，188；的类型(types of),179-180;乌托邦的(utopian)，6；中的价值(valuesin),14-15,64,188。也可参见自动化(Automatism)、代码(Code)、计算机（Computers)、聚合（Con-densation）、工程技术（Engineer-ing)、技术(Technology)

社会，前资本主义社会或传统(So-ciety, precapitalist or traditional),75,177,183,189-190

社会科学(Social science),68,138

社会主义(Socialism)，作为文明的(as civilization),18,134-135,140,147-150,165-166;的批判(critiqueof),24-26；的定义(defined),4，148-149；和民主（and democra-cy),52,56,149,155,159;和自然(and nature),14,190;的“组织活动”(“organizing activity”of) , 55,57,87；的阶段(phases of)，39，51,59-60;和计划(and planning),24,58；的可能性(possibility of)，50,138,140,155;作为潜能的(as potentiality), 138, 145-146; 和国家(and state),13,56,62;和技术(and technology),ix,13,50,143,183-184,188;向社会主义的过渡(transition to)，61，51-54，147-150;和福利国家(and welfarestate),26-27;工人阶级和(work-ing class and),50。也可参见教育(Education)、革新(Innovation)、马克思主义（Marxism)、工人控制(Workers’control)

审美(Aesthetics),180

生态学(Ecology)，参见环境主义(Environmentalism)

圣-约斯特(Saint-Just，Louis Antoine

265

de),112,133

世界(World),19,104-105

市场(Market),24-26,66,162-163，165-166。也可参见官僚政治(Bureaucracy)

实践，技术的(Practice，technical)，177-178,182-183,190。也可参见行为(Action)、技术(Technology)

收敛(Convergence),135-137,148

手段和目的(Means and ends),5，53,63,162，169-170。也可参见两重性(Ambivalence)、媒介理论(Media Theory)、中立性(Neutrali-ty)

手艺(手工艺)(Craft),9,129,140- 141,183

书写与话语(Writing and speech)，116,124-125

数字控制(Numerical control),48-49

数字设备公司（Digital EquipmentCorporation) ,99-100

双重服从（Dual compliance)，140。也可参见交换(Trade-off)

双面理论(Double aspect theory),74 75,77,79-80,161。也可参见聚 合(Condensation)

苏赫曼，露西(Suchman，Lucy),194n 16

T

塔克，罗伯特(Tucker，Robert)，136

泰勒制(Taylorism),93-95

滕尼斯(Tonnies，Ferdinand),135调控（Regulation），166-167，173，175,183,188-189

通用电器公司（General Electric)，83,86-87

统治(Domination)，抽象和(abstrac-tion and),75,169-170;德·塞尔托论(de Certeau on)，84；福柯论(Foucault on),71,73-75,79;霸权和(hegemony and)，75；理性和(reason and), 74-75,167-168;技术和(technology and),66,77。也可参见霸权(Hegemony)

托洛茨基(Trotsky，Leon),58

托马斯，保罗(Thomas，Paul),xii

W

网络(Networking),99-100

危机(Crisis),44,163,180,184

微观技术（Microtechniques),67-68，71,75

韦伯，马克斯(Weber，Max),7,60， 66,77,81,133-134,165-167

韦勒姆，阿尔布雷特(Wellmer，Albrecht) ,47

维纳，诺伯特（Wiener，Norbert)，110

唯意志论(Voluntarism),62,139-140

威诺格雷德，特瑞(Winograd，Terry), 104-107

温纳，兰登(Winner，Langdon),xiii

文化（Culture），中的变化（changein),146,150-152;的分配(distri-bution of),42,153-155;经济的(e-

技术批判理论

266

conomic)，142，146；作为视域的(as horizon),18-19,138-139;的特性(particularity of),135-136;西方和东方的(Western and Eastern)，10-12。也可参见文明(Civiliza-tion)、经济文化（Economic cul-ture)、霸权（Hegemony)、符号学(Semiotics)、价值(Values)文化资本（Cultural capital)，149，152.154

文明(Civilization)，和人的类型(andhuman type),15,148-149;作为一种规划的(as project),53，130，134，147-148；和价值（and val-ues)，vii，10。也可参见文化(Culture)、发展的轨道(Trajectoryof development)

文明变化(Civilizational change)，的基础(bases of)，15-17；的悖论(paradox of)，63；潜能和(poten-tiality and),27-28,145-146;社会主义和（socialism and)，23，60，134-135，147-148，150；技术和(technology and),35,149-150; 和交换(and trade-offs)，18。也可参见文化(Culture)、发展的轨道(Trajectory of development)

我思(Cogito),111

沃特曼，罗伯特（Waterman， Robert), 123

乌托邦(Utopia),4,18,96,134,153,144-145,190

物化(Reification)，167,175,188西方化（Westernization)，参见文化(Culture)

西方行为科学学院(Western Behav-ioral Sciences Institute), xiii, 125-127

西蒙栋，吉尔伯特（Simondon，Gilbert),108,186-187

系统(System),69-70,186

系统化(Systematization)，178-180

现代化(Modernization)，10-11，135-136,138-139

现代性(Modernity),7,11,14,110- 112,114,128,135,139,162,176

限度(Finitude),111,181

现象学(Phenomenology),175

向社会主义过渡(Transition to 9o-cialism)，参见社会主义(Social-ism)

小型电传(Minitel),118-119

效率（Efficiency)，6,66，76，134，140,142-143

谢林(Schelling,F.W.J. von),30

新连接主义（Neo-connectionism），101

新社会运动（New social move-ments) ,62

新左派(New Left),42,160

信息化（Informating），94-95，125。也可参见自动化(Automation)、具体化(Concretization)、教育（E-ducation)、职业(Vocation)

索引

X

267

信息化社会(Information society)，参见后现代社会(Postindustrial so-ciety)

行为(Action)，和计算机设计(andcomputer design)，103-105；和限度(and finitude)，112-113,181-182;和技术(and technique),86-87,105-106。也可参见手段和目的(Means and Ends)、抵抗(Resis-tance)和主体(Subject)

行为者(Actor),参见主体(Subject)

性别(Gender)，17。也可参见妇女(Women)

性质，第一和第二（Qualities，pri-mary and secondary),180,183

兴趣（利益)(Interests)，20-22,49-50,145,184-185

需求(Need),55,57,148,184

Y

雅各宾派(Jacobinism),54,76

亚里士多德(Aristotle),170,174

1968年五月事件(May Events of1968),57,160-161

伊德，唐(Ihde，Don),16

伊斯兰(Islam),10,136

以计算机为中介的交往(Computermediated communication), 92, 94, 99-100,106-107,120,126

异化(Alienation)，和去除异化(and disalienation)，55-59,183；和剥削 (and exploitation),40-41；马克思 论(Marx on),39,66;和体系理论 (and system theory), 69-70, 198 n 11。也可参见操

作自主性(Operational autonomy)

意识形态(Ideology),15,49,72,79，81,139-140。也可参见双重服从(Dual Compliance)、理想（Ideal)、价值(Value)

因特网(Internet),114,118-119,121

有坂阳子(Arisaka，Yoko),xi

尤尔，安德鲁(Ure，Andrew)，42，122

游戏(Games),83,86-87

跃进(Bootstrapping),53,147,155

Z

《在灵巧机器的时代》(In the Age ofthe Smart Machine) ,94

责任(Responsibility),17,155,159

资本的岗位(Post of capital)，43，61。也可参见内在性（Interiori-ty)、管理(Management)

《资本论》(Capital),41

资本主义(Capitalism)，的批判(cri-tiques of) ,41-42,51-52; 和劳动分工(and division of labor), 43–44,115,179;和教育(and education)，115；和管理（and management)，180-182;和现代性(and modermi-ty),162-163;操作自主性和(op-erational autonomy and); 75-76,

技术批判理论

268

181-182;和合理性(and rationali-ty),66-67,76,165,167;的技术代码(technical code of),76, 78,87-88；和技术(and technology)，47-48,139,177,185-186,189;和社会财富(and social wealth)，142，151。也可参见劳动过程(Laborprocess）、管理（Management）、操作自主性(Operational autonomy)、资本的岗位(Post of capital)

自动操作（Automata)，96-97，108-109

自动化(Autormation),48-49,92-96，108-109。也可参见教育(Educa-tion)。

自反性悖论(Reflexive paradox)，参见自我指涉(Self-reference)

自然（Nature），的征服（conquestof),13-14,187;潜能和(potentiali-ties and), 33, 163, 170, 173-174;回归到(retumn to),8,188-189;技术和(technique and)，179-180，190。也可参见整体论(Holism)

《自然的政治学》(Politiques de lanature) ,31

自我实现（Self-actualization)，参见 能力(Capacities)、潜能(Potentialities)

自我指涉(Self-reference)，102-103，106,111-113。也可参见自主组织(Self-organization)

自由(Freedom),17-18,28,87,112-

113,190

自由主义(Liberalism)，112

自主化（Autonomization），178，180-182

自主性(Autonomy)，参见操作自主性(Operational autonomy)

自主管理（Self-management），154，158-159。也可参见工人委员会(Workers'Councils)

自组织（Self-organization)，55-56，92，102-103。也可参见民主(Democracy)、自我指涉(Self-ref-erence)

战略和策略(Strategy and tactics)，16-17,84-85,87,105,182。也可参见操作自主性(Operational au-tonomy)、机动的边缘（Margin ofmaneuver)、抵抗(Resistance)

真理(Truth),6,68,73

整体论(Holism)，163，170。也可参见具体化(Concretization)

《政治经济学批判大纲》(Grun-drisse) ,41, 151-152

政治(学)(Politics)，工具化和(in-strumentalism and),10-11,83;革命的(revolutionary),54-57,62;技术的(technical)，61,64。也可参见代码(Code)、机动的边缘(Margin of maneuver)、战略和策略(Strategy and tactics)

知识(Knowledge)，短缺(deficit),42-43,92,152;认知科学中的(incognitive science)，104-105；的社会作用(social role of) ,40,68,75,79-80;被压制的(subjugated)，73，85。也可参见计算机(Comput-er)、双面理论(Double aspect the-ory)、专家意见(Expertise)、霸权(Hegemony）、合理性（Rationali-ty)、科学(Science)

索引

269

职业(Vocation),178,182

中产阶层(Middle strata)，159-161。也可参见管理(Management)

中国(China),12,135,157-158

中国的文化大革命(Chinese Cultur-al Revolution) , 136,157

中立性(中性)(Neutrality)，两重性和(ambivalence and),53;作为偏见的(as bias),80-82,168-169;知识的(of knowledge)，68；中介的(of mediations),163;相对的(rel-ative), 77-78;和合理性(and ra-tionality),66;技术的(of technolo-gy),vii, 5-6,82;和价值(and val-ues)，vii,15,81,171。也可参见价值(Value)

中介，技术的（Mediation，techni-cal),23-24,61,65,73,86-88,173

种族理论(Race theory),23主体(Subject)，的限度(finitude of)，110-112，181；马克思论（Marxon),54-55,61；社会变化的(ofsocial change),60,63-64;技术的(technical)，181-182；技术研究和(technology studies and) ,29-30。也可参见行为(Action)、内在性(Interiority)、抵抗（Resistance）主动性(Initiative),178,182

专家(Experts)，参见专家意见(Ex-pertise)

专家意见（Expertise)，6，13，61，134,157-158。也可参见中产阶层(Middle strata)

《转化工作》(Work Transformed),93

《追求卓越》(In Search of Excel-lence),23

《追问技术》(QuestioningTechnology), xi

综合（Integration），参见具体化(Concretization)

总体性(Totality),135,166-167,189-190。也可参见具体化（Con-cretization)、整体论(Holism)

祖波夫，肖莎娜（Zuboff， Shoshana),94-96,99,106,123

组织(Organization),77,79

技术批判理论

● 270