总而言之,在中世纪,童年的概念是看不见、摸不着的。塔奇曼这样总结道:“在涉及中世纪与现代社会不同的种种特点中,最引人注目的是那时候对儿童相对缺少兴趣。”2
此后,谁曾料到,一个来自德国美因兹的金匠,凭借一台破旧的葡萄压榨机的帮助,使童年的概念得以诞生。
第一章一个没有儿童的时代 告
181
1 阿里耶斯, Ariès, Philippe. Centuries of Childhood, trans. By Robert Baldrick. New York: RandomHouse,VintageBooks,1962,第47页。
2 塔奇曼,Tuchman, Barbara W. A Distant Mirror. New York: Alfred A. Knopf, 1978,第50页。