[一种]强化的阅读法,它和外部世界相联系,它是和其他流相碰撞的一种流,是其他装置中的一种装置,是为了那些置身在与书本毫无关系的事件中的每一位读者准备的一系列实验,是把书本撕成碎片,同时使它和其他事物,随便什么事物交互影响………[这]是一种伴随着爱的阅读[une manièreamoureuse]。
(N: 8-9)
当然,这不是一个简单的过程,因为它沿着,或者联系“外的线”(line Outside)来给“人”定位:
有些东西比一切外部世界都要更远。但它也比任何内在世界都更近……应该把这条线折起,建构一个耐久的区域,使我们自己在其中得到安顿,勇敢地面对事物、坚持、呼吸总之,思考。折叠这条线我们就可以成功地依靠它生存,并且与之同在:这是一个生与死的问题。
(N:111)
导 论:吉尔·德勒兹,友谊中的一生
5