现价值的实践尺度。
在商品经济中，劳动的等同化并不是通过测量某种事前确定的单位而建立起来的，而是通过在交换中商品的等同化实现的。由于交换过程，产品和商品生产者的劳动经历实质性变化。我们在这里说的并不是自然物质上的变化。连衣裙的销售并不导致连衣裙本身任何自然形式上的变化，也不会导致裁缝劳动形式上的变化，也不会导致已然完成的具体劳动过程总体形式上的变化。但是产品的销售改变了它的价值形式与它的社会职能或形式。销售间接影响商品生产者的劳动活动。它把他们的劳动置于和同一行业中其他商品生产者的劳动的一定关系之中，即它改变了劳动的社会职能。劳动产品在交换过程中经历的变化具有如下特征：（1）产品获得了直接交换其他任何社会劳动产品的能力，即它展现了它作为一个社会产品的特性；（2）产品以这样一种形式获得了社会特征，即它与一定的产品（金）相等，而这种一定的产品拥有直接交换其他所有产品的能力；（3）所有产品通过与金（货币）比较而实现的等同化也包含不同劳动形式的等同化，这些劳动有不同的资格水平，例如培训时间上的不同；（4）在不同的技术条件下，即不同个体的劳动耗费量不同，既定种类和质量的产品等同化产生了。
通过交换过程，产品所经历的这些变化也伴随着商品生产者劳动方面的类似变化：（1）独立的私人商品生产者的劳动展现了社会劳动的特征；（2）劳动的具体形式和其他劳动的具体形式等同了。劳动多方面的等同化也包括：
马克思价值理论研究
164