为了准确理解马克思的观点，有必要清楚地理解资本流通阶段不是“现实”的产品流通和分配，即不是产品从生产者到消费者，这个过程必然伴随着运输、保管、包装等过程。资本的流通职能只在于产品的所有权从一个人转到另一个人，仅仅是价值从商品形式转到货币形式，或者相反，仅仅是生产的价值的实现。它是观念的或形式的转换，不是现实的。这是“由价值的单纯形式变换，由观念地考察的流通产生的流通费用”②。“我们这里谈的，只是由单纯形式上的形态变化所产生的流通费用的一般性质”。①马克思确立了如下命题：“一般规律是：一切只是由商品的形式转化而产生的流通费用，都不会把价值追加到商品上。”②
马克思价值理论研究
①我们所说的并不意味着马克思没有看到物质生产和非物质生产之间的区别。在把生产资本雇佣的劳动视为生产劳动的时候，马克思显然认为在生产劳动的内部有必要区分“狭义的生产劳动”，即在物质生产中雇佣的劳动和体现在物质产品中的劳动。
② 马克思．资本论：第二卷[M]. 北京：人民出版社，2004：154.
342