基西克是阿甘本《什么是装置?》(What is an Apparatus?)①以及《裸体》(Nudities)②的英译者之一,出版过两本构想生命形式的著作,即《维特根斯坦的生活形式(构想一种生命形式I)》Wittgenstein's Formof Li fe(To Imagine a Form of Life,I)]③与《生命的力量:阿甘本与即将来临的政治(构想一种生命形式Ⅱ)》The Power of Life:Agambenand the Coming Politics(To Imagine a Form of Life, II)]④。在前一本著作中,基西克通过对维特根斯坦早期与晚期著作的解读,来探讨生命问题。基西克的这种研究明显受到了阿甘本的影响。维特根斯坦从语言问题转向哲学问题,阿甘本也以语言哲学为起点继续探讨政治与生命的问题。基西克认为,维特根斯坦“给予了我们最具影响的以及有着完好记录的对生命问题的解决方案”⑤。基西克保持着这样的信念:对语言问题的探讨意味着对生命形式问题的探讨。“虽然维特根斯坦发现了生命与语言最潜能的表达,但是,他没有像阿甘本那样看到两者之间的政治意义。”①因此,基西克想要探寻政治与生命的关系,以便构想出一种生命形式。基西克在《生命的力量》中介绍了阿甘本的生活经历,提供了比较详细的资料。他也点明了《生命的力量》一书的目标,即“致力于研究阿甘本的生命哲学,成功与否取决于引导读者构想一种生命形式的能力,以及澄清阿甘本的思维方式如何指向一种生活方式的能力”②,并且肯定了阿甘本的著作所蕴含的巨大潜能以及构想一种生命形式的可能性。他明确阐释:“这本书会展现阿甘本著作真正的力量在于有能力再定义政治行动、哲学思想与伦理主体,这三部分构成了三角形的角,其中心就是生命形式’。”③生命形式就是即将来临的政治的力量,这即阿甘本所说的生命不能与形式相分离,不能从生命中分离出某种类似赤裸生命的东西,与社会学常说的生活风格相异。
22
生命权力、生命形式与共同体:阿甘本的生命政治学研究
① Giorgio Agamben, What Is an Apparatus? and Other Essays, translated by David Kishik and Stefan Pedatella, California: Stanford University Press, 2009.
② Giorgio Agamben, Nudities, translated by David Kishik and Stefan Pedatella, California: Stanford University Press,2010.
③ David Kishik, Wittgenstein's Form of Life(To Imagine a Form of Life, I), Continuum International Publishing Group Ltd, 2008.
④ David Kishik, The Power of Life: Agamben and the Coming Politics (To Imagine a Form of Life, II), California:Stanford University Press, 2012.
⑤ David Kishik, Wittgenstein's Form of Life(To Imagine a Form of Life, I), Continuum International Publishing Group Ltd,2008, p. 2.