然而,这个象征的贫困,它此时此刻正扩展到无产者之外,因为它在影响包括我们所有人在内的消费者;因为它在影响我们的孩子,我们的朋友,我们的父母;因为它在污染我们最私密的生活环境,就如空气正在地球的某些地方毒害着所有居民,不管是富有或是贫穷,不管是有产或是无产,它让环境变得无法居住。这个贫困尤其令人难以忍受,因为它是象征的贫困,而不仅仅是“物质的”贫困似乎那些象征注定要反转为对征。
这就是为什么未来具有如此的威胁性。
因此我一再重复,而且我将不停重复下去:在我与国民阵线选民们的这场对立冲突中,我实际上是在向他们表达我的友谊。
象征的贫困1:超工业时代154
图书在版编目(CIP)数据
象征的贫困.1,超工业时代/(法)贝尔纳·斯蒂格勒著:张新木,庞茂森译.一南京:南京大学出版社,2021.1
(当代激进思想家译丛/张一兵主编)
ISBN978-7-305-23473-6
Ⅰ.①象…Ⅱ.①贝…②张…③庞….①文化人类学 V. ①C958
中国版本图书馆 CIP数据核字(2020)第 106598 号
De la misère symbolique 1. L'époque hyperindustrielle De Bernard Stiegler
Copyright © EDITIONS GALILEE 2004
Simplified Chinese translation copyright © 2021 by NJUP Arranged through Dakai Agency Limited
江苏省版权局著作权合同登记图字:10-2017-275号
出版发行南京大学出版社
社址南京市汉口路 22号邮编210093
出版人金鑫荣
丛书名当代激进思想家译丛
书名象征的贫困1:超工业时代
著者[法]贝尔纳·斯蒂格勒
译者张新木庞茂森
责任编辑 巫闽花
照排南京紫藤制版印务中心
印刷南京爱德印刷有限公司
开本 635×965 1/16 印张 11 字数 112 千
版次 2021年1月第1版 2021年1月第1次印刷
ISBN978-7-305-23473-6
定价45.00元
网址:http://www.njupco.com官方微博:http://weibo.com/njupco官方微信号:njupress销售咨询热线:(025)83594756
\*版权所有,侵权必究
\*凡购买南大版图书,如有印装质量问题,请与所购图书销售部门联系调换
194